The Iliad
Homer
the meeting of Achilles and Priam in the tent, in Book XXIV.
Crime and Punishment
Fyodor Mikhailovich Dostoevsky
the coins left on the Marmeladovs' windowsill (chapter II of Part One), the dream of the beaten mare (chapter V of Part One), the money given for Marmeladov's burial (chapter VII of Part Two), the reading of Lazarus (chapter IV of Part Four), Lebezyatnikov, who refutes the accusation against Sonia (chapter III of Part Five), and Svidrigailov's money for the orphans and for Sonia (chapter VI of Part Six).
The Idiot
Fyodor Mikhailovich Dostoevsky
Marie and the children of the Swiss village (Part One, ch. VI), the marriage proposal in which the prince founds Nastasya's honor on what she suffered (Part One, ch. XV), the pity he tells Rogozhin he feels for her and that Rogozhin does not feel (Part Two, ch. III), compassion as the main law of human existence (Part Two, ch. V), the ten thousand rubles offered to Burdovsky before witnesses (Part Two, ch. VIII), the pity that is only pity, said to Aglaya on the green bench (Part Three, ch. VIII), the prince who stays with Nastasya and strokes her head as one would a child's (Part Four, ch. VIII), the marriage accepted because, without it, she would die (Part Four, ch. IX), and the hand that strokes Rogozhin's head beside the body (Part Four, ch. XI).
The Death of Ivan Ilyich
Leo Tolstoy
the question put to Gerasim, whether he feels pity (ch. I), the vint partner whose suffering does not matter to him (ch. IV), Gerasim and the wish to be consoled like a child (ch. VII), Vasya, the only one in the family who understands (ch. VIII), self-pity (ch. IX), and pity for his son and wife (ch. XII).