Clavis Libri

Literary device

Allusion

Brief reference, without explanation, to a person, a text, a myth, or a fact known outside the work, which carries with it the meaning of that other story.

In One, No One, and One Hundred Thousand

The problem is always this, gentlemen: that all of them should have to be called by that single name of Julius Caesar, and that in one male body so many, and even a woman, should have to cohabit.

"Julius Caesar" appears without explanation, as an example the reader already knows. The reference serves as proof that a single name can house many men, even "a woman," as the sentence itself says.

Book IV: The first experiment, Vitangelo Moscarda to the reader, on Marco di Dio and the man who fits inside each name