Sim. A mãe de Thomas Mann, Júlia da Silva Bruhns (1851 a 1923), nasceu no Brasil, no litoral sul do Rio de Janeiro. As fontes citam Paraty como cidade de nascimento e infância, e uma delas situa a família da mãe em Angra dos Reis, cidade vizinha. O próprio Thomas Mann nasceu em Lübeck, na Alemanha, e nunca visitou o Brasil.
O pai de Júlia, Johann Ludwig Hermann Bruhns, era um alemão de Lübeck que tinha plantações de cana-de-açúcar; a mãe, Maria Luísa da Silva, era brasileira de ascendência portuguesa, e a Wikipédia em inglês fala também em ascendência indígena. A mãe morreu quando Júlia era criança, e o pai levou os filhos para Lübeck. A idade da menina na mudança varia entre seis e oito anos conforme a fonte. Em Lübeck ela se casou, aos 17 anos, com o comerciante Thomas Johann Heinrich Mann e teve cinco filhos, entre eles os escritores Heinrich e Thomas. Morreu em 11 de março de 1923, perto de Munique.
O que ela representa na obra é um fio biográfico, mais do que um tema declarado. Depois de ganhar o Nobel, Mann disse a um jornalista que a mãe era brasileira e que dela herdara o talento artístico. Na novela Tonio Kröger, o protagonista é filho de um comerciante do norte da Alemanha e de uma mãe "do Sul", de dons artísticos, chamada Consuelo, e o artigo da Wikipédia sobre Júlia da Silva Bruhns a indica como a inspiração. Mann escreveu sobre a mãe e o Brasil no texto "A imagem da mãe" (1930). As memórias da própria Júlia, Aus Dodos Kindheit, publicadas em 1958, idealizam a infância em Paraty.
Há detalhes que as fontes descrevem de modos diferentes: a cidade exata (Paraty ou Angra dos Reis), a idade na viagem e a ascendência da mãe de Júlia (portuguesa, ou portuguesa e indígena). O que não muda é que Thomas Mann era filho de uma brasileira.