O falante se dirige a alguém ausente ou morto, a uma coisa, a um lugar ou a uma ideia, como se pudessem ouvir.
Em Confissões
tu o incitas a que o louvor lhe dê prazer, porque nos fizeste para ti e inquieto está o nosso coração até repousar em ti.
Agostinho se dirige a Deus em segunda pessoa, com "tu o incitas" e "nos fizeste para ti", e fala do ser humano diante dele. A oração direta faz da frase uma confissão feita ao próprio interlocutor divino, e não uma reflexão sobre ele.
Livro I: A infância, Agostinho
tarde te amei, beleza tão antiga e tão nova, tarde te amei! E eis que estavas dentro, e eu fora, e aí te buscava, e me atirava, disforme, sobre as coisas formosas que fizeste. Estavas comigo, e eu não estava contigo.
tu, Senhor, que não és ora uma coisa, ora outra, ora de um modo, ora de outro, mas o mesmo, o mesmo e o mesmo, santo, santo, santo, Senhor Deus onipotente, no princípio, que vem de ti, na tua sabedoria, nascida da tua substância, fizeste algo, e do nada. Pois fizeste o céu e a terra não de ti.
Livro XII: O céu do céu e as leituras do Gênesis, Agostinho
Assinatura
A explicação de cada passagem, em todos os recursos e em todas as obras, está na assinatura.