Quem é
Ambrósio é o bispo de Milão a quem Agostinho vai ouvir por curiosidade de retórico e que acaba por lhe abrir a Escritura. Aparece nos Livros V, VI, VIII e IX das Confissões, sempre visto de fora: nunca fala com Agostinho em cena, e o que se sabe dele é a pregação, o modo de ler e o que a gente à volta lhe pede. O papel dele no livro é o de mediador sem querer: o que ele quer é pastorear a cidade e a mãe do convertido, e o que faz, sem saber que o faz, é desatar os argumentos maniqueus contra a Bíblia e tirar de Agostinho a desculpa intelectual para não crer.
Trajetória
No Livro V, cap. 13, Agostinho chega a Milão e visita o bispo, que o recebe com bondade de pai. Vai ouvi-lo como se avalia um orador, para conferir se a fama é verdadeira, e é assim que Agostinho depois lê o percurso: conduzido sem o saber.
Já adoecido em Roma e curado, Agostinho vai para Milão, onde visita o bispo Santo Ambrósio primeiro por curiosidade profissional (comparar a fama de orador com a realidade), não por fé.ad eum autem ducebar abs te nesciens, ut per eum ad te sciens ducerer(5.13.23), a ele era eu conduzido por ti sem o saber, para que por ele fosse conduzido a ti sabendo.
No cap. 14, enquanto abre o coração só ao como Ambrósio diz, entra junto o quê: a fé católica deixa de lhe parecer indefensável, sem ainda lhe parecer vencedora, e ele resolve largar os maniqueus e ficar catecúmeno na Igreja dos pais.
O modo como o conteúdo entra é gradual e acompanha a forma:
dum cor aperirem ad excipiendum quam diserte diceret, pariter intrabat et quam vere diceret, gradatim quidem(5.14.24), enquanto eu abria o coração para receber com que eloquência ele falava, entrava juntamente com que verdade falava, mas aos poucos.
No Livro VI, Mônica chega a Milão e passa a correr à igreja para ouvi-lo. No cap. 2 ela obedece sem discussão à proibição de levar comida e vinho às tumbas dos mártires, e Ambrósio a estima pela vida religiosa, sem saber que o filho dela duvida de tudo. No cap. 3 Agostinho o vê feliz segundo o mundo, honrado pelos poderosos, e só o celibato lhe parece penoso: não sabe o que o bispo guarda no coração. A multidão que o cerca impede que Agostinho o interrogue a sós, e nos poucos instantes livres o vê ler sem mover a voz.
Agostinho observa Ambrósio de longe e não consegue interrogá-lo, por causa da multidão que o cerca. Registra, com a atenção de quem não entende, o modo como ele lê.oculi ducebantur per paginas et cor intellectum rimabatur, vox autem et lingua quiescebant [...] sic eum legentem vidimus tacite et aliter numquam(6.3.3), os olhos corriam pelas páginas e o coração sondava o sentido, mas a voz e a língua repousavam [...] assim o vimos ler em silêncio e nunca de outro modo.
Aos domingos Agostinho o ouve pregar, e os nós armados pelos maniqueus contra a Escritura se desatam, e ele se envergonha de ter latido contra um fantasma. No cap. 4 Ambrósio repete nos sermões a chave que abre o Antigo Testamento sem o véu do sentido só literal.
Ambrósio, num preceito que repete nos sermões ao povo, abre o Antigo Testamento sem o véu do sentido apenas literal.littera occidit, spiritus autem vivificat(6.4.6), a letra mata, mas o espírito vivifica.
No Livro VIII, Ambrósio não está em cena: o que aparece é a sua origem espiritual. Agostinho procura Simpliciano, o velho que fora pai espiritual do bispo, e é por ele que ouve a história de Vitorino que o inflama.
No Livro IX, cap. 5, Agostinho, em Cassicíaco, escreve a Ambrósio para saber o que ler, e o bispo manda o profeta Isaías, que ele ainda não entende. No cap. 6 volta a Milão para o batismo, e ao fim chora ouvindo os hinos da Igreja. No cap. 7 o livro recorda a perseguição da imperatriz Justina contra Ambrósio, o povo que vigia na igreja, a introdução dos hinos e salmos no canto e a descoberta dos corpos dos mártires Protásio e Gervásio. Quando Mônica morre, no cap. 12, os versos de Ambrósio sobre a noite que consola voltam a Agostinho e abrem a comporta das lágrimas.
O banho que devia aliviar não alivia, o sono sim, e a lembrança dos versos de Ambrósio abre a comporta:
et dimisi lacrimas quas continebam, ut effluerent quantum vellent, substernens eas cordi meo. et requievit in eis, quoniam ibi erant aures tuae(9.12.33), e deixei as lágrimas que continha correrem quanto quisessem, estendendo-as sob o meu coração; e ele repousou nelas, porque ali estavam os teus ouvidos.
Temas que encarna
Ambrósio passa por três temas da obra. É o Conhecimento e sabedoria vindo pelo caminho da leitura: o que ele dá a Agostinho é um método, a leitura espiritual da Escritura, e não uma demonstração. É a Fé ensinada por quem a vive em público, entre a multidão e a corte. E é a Linguagem e narração pelo lado da eloquência, que no Livro V atrai o retórico e entrega o conteúdo de contrabando.
Santo Ambrósio (c. 340-397) era bispo de Milão desde 374 e viria a ser um dos quatro grandes doutores da Igreja latina; a fama de sua eloquência, que atrai Agostinho antes da fé, é registrada por fontes independentes das Confissões.
O texto dá Ambrósio só pelo que Agostinho consegue ver, e deixa fora o que ele pensa. Agostinho o vê feliz e ignora o que ele guarda no coração, quer interrogá-lo e não consegue, e Ambrósio, por sua vez, estima Mônica sem saber das dúvidas do filho. O que o bispo quer, portanto, não está no livro: está só o efeito. Sobre o silêncio da leitura há duas leituras possíveis, ambas sustentadas pelo texto: Ambrósio descansa a mente e poupa a voz, ou evita ter de explicar a quem o cerca um trecho obscuro; em qualquer delas, o homem a quem Agostinho queria entregar as inquietações era o mais ocupado de Milão, e a falta de acesso a ele faz parte do caminho.