Sim. Gente Pobre é um romance em cartas: não há narrador, e tudo o que o leitor sabe chega pela letra de Makar Diévuchkin ou de Várienka. As cartas são datadas por dia e mês, de 8 de abril a 30 de setembro, e os dois, que moram a poucos passos um do outro, escrevem quase todo dia porque não podem se ver abertamente, por causa dos vizinhos.
Por isso cada carta tem dono e tom. Makar escreve em êxtase, se desculpa pelo estilo, divaga, copia trechos de livros e, nos dias ruins, se explica por escrito. Várienka escreve, em geral, mais curto e mais firme, e é ela quem nota, de passagem, que o estilo dele é muito irregular. O leitor vê os mesmos fatos por duas versões e percebe o que cada um esconde do outro.
A passagem mais longa em que o livro deixa de ser troca de cartas é o caderno de lembranças que Várienka manda a Makar em 1º de junho. É uma narrativa contínua, mas ela chega ao leitor dentro de uma carta: continua sendo ela quem escreve, e é a ele que entrega a memória.