Resumo do capítulo
Na carta de 1 de junho, Várienka responde à curiosidade de Makar Diévuchkin mandando-lhe o caderno em que anotou, em outros tempos, a sua vida: a infância no campo, a mudança para São Petersburgo, a morte do pai, a casa de Anna Fiódorovna, o estudante Pokróvski e o pai dele, o velho Pokróvski. É a única vez em que o romance deixa de ser troca de cartas para virar memória contínua, e ela a entrega sem querer reler, porque lhe dói. O caderno mostra de onde vem a moça que Makar protege: uma menina que perdeu o campo, depois o pai, depois a mãe, e que aprendeu a ser gente de favor. Mostra também o que ela já viu de pobreza e humilhação antes de conhecer Makar, e por que o amor dela por Pokróvski foi, acima de tudo, um modo de pagar a bondade com bondade. O caderno termina no meio do luto, com a mãe já a caminho da morte, e a carta seguinte volta ao presente.
1 de junho: a carta de envio
Resumo da seção
Várienka escreve a Makar para lhe fazer um agrado, em troca de tudo o que ele faz por ela, e mexe na cômoda por esse motivo, mesmo com tédio. Ele vinha pedindo, com impaciência, para saber do passado dela, da mãe, de Pokróvski e da estadia com Anna Fiódorovna, e ela sabe que a remessa lhe dará prazer. Para ela mesma, reler é triste: sente-se envelhecida desde a última linha.
Análise
я решилась наконец на скуку порыться в моем комоде и отыскать мою тетрадь, которую теперь и посылаю вам
, tomei por fim a decisão enfadonha de revirar a minha cômoda e achar o meu caderno, que agora lhe envio
O presente é feito de generosidade e de custo: ela se obriga a um trabalho que lhe desagrada porque deve a Makar. A frase sobre ter envelhecido o dobro mostra que a convalescença (ela a chama de convalescença chatíssima) é mais funda que uma doença: o passado que ela manda é uma carga que entrega, e entregá-lo a ele é também um modo de confiar-lhe o que não quer carregar sozinha.
Primeira parte: o campo e a mudança para Petersburgo
Resumo da seção
Varvara conta que o pai administrava uma enorme propriedade de um príncipe, numa aldeia de província, e que ali foi menina solta, sem estudo, correndo por campos e bosques sem que ninguém cuidasse dela. Aos doze anos, o príncipe morre, os herdeiros dispensam o pai, e a família vai para a capital atrás de dinheiro que ele tinha emprestado a particulares. A despedida é de choro e de gritos, e a chegada, no outono, é de chuva, lama e rostos hostis.
Análise
Assinatura
A análise completa de cada capítulo de Gente Pobre está na assinatura, com a explicação de cada citação, o quiz, o guia em PDF e o caderno de estudos.
O pensionato, a morte do pai e a casa de Anna Fiódorovna
Resumo da seção
Três meses depois da chegada, a menina é posta num pensionato, onde chora de noite, é zombada pelas colegas e castigada, e só tem alívio quando a velha ama vem buscá-la aos sábados. Em casa, o pai, arrasado por dívidas e sem emprego, descarrega nela e na mãe, que adoece. Ele morre de repente, os credores levam tudo, inclusive a casinha, e mãe e filha ficam sem teto. Aparece então Anna Fiódorovna, parenta distante, que as acolhe na Sexta Linha da ilha Vassílievski, o que Varvara lembra como o início de uma humilhação lenta.
Análise
A casa da Sexta Linha: o estudante Pokróvski
Resumo da seção
Na casa mora também o estudante Pokróvski, pobre, desajeitado e irritadiço, que ensina francês, alemão, história e geografia à prima Sacha, e depois a Várienka. No começo, as duas meninas o atormentam por diversão, e certo dia ele murmura que são crianças más. Ela se envergonha e passa a querer que ele a veja como adulta. Num fim de tarde, entra escondida no quarto dele, cheia de inveja dos livros, e acaba derrubando a prateleira, o que dá a ele o primeiro olhar de homem sobre ela.
Análise
O velho Pokróvski e os livros de Púchkin
Resumo da seção
Ela conta a história do velho que visita o filho: funcionário sem talento, viúvo, casado de novo com uma mulher que o bate, bêbado, e que ama o filho sem limite. O filho, que não suporta as visitas dele, tenta emendá-lo. Quando se aproxima o aniversário de Petenka (Pokróvski), Várienka quer dar-lhe os onze volumes de Púchkin e não tem dinheiro. Encontra o velho no Gostiny Dvor, perdido entre vendedores com poucas moedas, e os dois juntam o dinheiro. Depois ele propõe que ela dê dez volumes e ele só um, e ela decide que ele dê todos, em nome dele, porque quer que ele prove ao filho que se emendou.
Análise
O aniversário
Resumo da seção
O dia de anos de Pokróvski é para ela o melhor dia de quatro anos. O velho chega de roupa nova, faz um discurso desencontrado sobre Púchkin e sobre o bom comportamento, e dá os livros. Pokróvski percebe a verdade de imediato. Todos almoçam, jogam, e ela escapa dele, que procura ficar a sós.
Análise
A doença e a morte de Pokróvski
Resumo da seção
Dois meses depois, o estudante, sem emprego e tísico, apanha chuva atrás de uma colocação e cai de cama. Ela o cuida dia e noite, ouve no delírio coisas da vida dele que ignorava e enfrenta a desaprovação da casa. Na manhã em que ele morre, pede com gestos que abram a janela, para ver o dia pela última vez, e não há sol. Anna Fiódorovna toma os livros para cobrir as despesas do enterro, o velho os arranca de volta e corre atrás do carro fúnebre, enquanto os livros caem na lama. Ela volta para casa e abraça a mãe, que também está morrendo, e o caderno termina assim.
Análise
Questões sobre este capítulo
Para discutir
3 perguntas para discutir em aula, em grupo ou sozinho, na assinatura.
Teste a sua leitura
8 questões sobre este capítulo. Fazer o quiz