Sinal, dito ou imagem que antecipa, às vezes só para quem relê, algo que vai acontecer mais adiante na obra.
Em Romeu e Julieta
um par de amantes nascidos sob estrela contrária ganha a vida
O Coro entrega o desfecho antes de a ação começar: ao falar de um par de amantes "nascidos sob estrela contrária", já os marca para o fim trágico. O público assiste sabendo para onde a história caminha.
Ato I: A rixa e o baile, o Coro
meu espírito pressente alguma consequência ainda pendurada nas estrelas
Ao dizer que pressente "alguma consequência" ainda por vir, Romeu anuncia sem saber o que o espera. A frase prepara o leitor para as mortes dos atos seguintes, que de fato cumprem o temor.
Ato I: A rixa e o baile, Romeu
com sabedoria e devagar; tropeçam os que correm depressa
A máxima de que "tropeçam os que correm depressa" vale como aviso sobre a pressa que a peça mostra: o casamento feito no mesmo dia e o plano do frei acabam em desencontro, e o próprio frei chega tarde à tumba.
Ato II: O jardim e o casamento, Frei Lourenço
estes prazeres violentos têm fins violentos, e morrem no próprio triunfo
Ao dizer que "estes prazeres violentos têm fins violentos", o frei prevê o que espera os dois jovens. Dita pouco antes de ele os casar, a frase soa como aviso que a peça confirma no último ato.
Ato II: O jardim e o casamento, Frei Lourenço
que a peste leve as duas casas de vocês
A maldição "que a peste leve as duas casas" anuncia o castigo que a rixa trará às famílias. Os filhos acabam pagando por ela, e a suspeita de peste no Ato V é o que impede a carta do frei de chegar a Romeu.