O tema na obra
O amor entra na peça já colado ao ódio. Na cena 1 do Ato I, Romeu responde à briga recém-apagada com paradoxos, e o que sente por Rosalina é linguagem de poeta, fórmula pronta para uma mulher que ninguém vê. Na cena 5 do Ato I, ao ver Julieta, ele esquece Rosalina; os dois falam em versos de peregrino e santa e se beijam, até a Ama revelar que cada um é da casa inimiga.
No jardim, na cena 2 do Ato II, os dois trocam juras, e Julieta receia que tudo seja rápido demais; o nome de Romeu é o obstáculo. Na cena 5 do Ato II, a espera pelo recado mostra Julieta impaciente, e na cena 6 do Ato II a alegria deles, na cela de Frei Lourenço, não cabe em palavras, enquanto o frei pede moderação.
Depois do banimento, o amor é o que sustenta cada um contra a casa e a lei. Na cena 5 do Ato III, os dois se despedem ao amanhecer e Julieta recusa o casamento com Páris. Na cena 3 do Ato IV, ela bebe a poção em brinde a Romeu, e na cena 3 do Ato V os dois morrem: Romeu bebe o veneno depois de beijar Julieta, e ela se mata com a adaga dele. O Príncipe lê o conjunto como o céu matando as alegrias das famílias com o amor.
Depois da despedida, o amor se mostra também nas palavras de Julieta e de Romeu sobre o outro. Na cena 2 do Ato III, Julieta ouve que o marido matou o primo e o chama de serpente sob um rosto de flores, mas, quando a Ama deseja vergonha a Romeu, ela a repreende, pergunta se falará mal do homem que é seu marido e conclui que o que a mata não é a morte de Teobaldo, e sim a palavra "banido". Na cena 3 do Ato III, Romeu, caído no chão, saca a espada contra si mesmo quando a Ama diz que Julieta chora o nome dele; o frei o detém, lembra que Julieta está viva e propõe que ele passe a noite com ela, e só então, com o anel que a Ama traz, Romeu se anima. Na cena 3 do Ato V, antes de beber o veneno, Romeu se despede dos próprios olhos, braços e lábios, que olham e abraçam pela última vez e selam com um beijo o pacto com a morte, e ela, ao acordar e ver o copo vazio na mão dele, o beija na esperança de achar ainda um pouco de veneno nos lábios.
O amor de Romeu e Julieta nunca aparece fora da pressão das duas casas: cada cena de ternura é também uma cena de esconderijo, recado ou despedida. A peça mostra o que esse amor custa num mundo que não o deixa existir à luz do dia.
Onde aparece
- Cena 1 do Ato I: Sozinho com Benvólio, Romeu conta que sofre por uma mulher que jurou castidade e não aceita esquecê-la, e, olhando a briga recém-acabada, exclama "ó amor briguento! ó ódio amoroso!".
- Cena 5 do Ato I: No baile dos Capuleto, Romeu vê Julieta e esquece Rosalina; os dois conversam em versos de peregrino e santa e se beijam, até que a Ama os interrompe.
- Cena 2 do Ato II: No jardim dos Capuleto, Julieta lamenta, à janela, que Romeu tenha o nome de um Montéquio, e ele se revela e troca juras de amor com ela.
- Cena 5 do Ato II: Julieta espera, impaciente, o recado de Romeu pela Ama, que demora três horas, e por fim ouve que deve ir à cela de Frei Lourenço, onde um marido a espera.
- Cena 6 do Ato II: Na cela, Romeu diz ao frei que nenhuma dor anula a alegria de um minuto com Julieta, e quando ela chega os dois dizem que a alegria deles não cabe em palavras.
- Cena 5 do Ato III: Ao amanhecer, Julieta tenta reter Romeu no quarto, e os dois se despedem sob um pressentimento sombrio dela.
- Cena 3 do Ato IV: Sozinha no quarto, Julieta teme que a poção falhe, vê o fantasma de Teobaldo e bebe, brindando a Romeu: "Romeu, Romeu, Romeu, aqui está a bebida! Bebo a ti."
- Cena 3 do Ato V: Romeu beija Julieta e bebe o veneno; ela acorda, recusa fugir e se mata com a adaga dele, e assim os dois morrem na tumba dos Capuleto.
Passagens
O amor nasce do ódio, e Julieta diz isso ao descobrir quem ele é:
My only love sprung from my only hate!, meu único amor nasceu do meu único ódio! (I.5)
O amor tem pressa, e Julieta quer mensageiros mais rápidos que a luz:
Love’s heralds should be thoughts, / Which ten times faster glides than the sun’s beams, os mensageiros do amor deviam ser pensamentos, que deslizam dez vezes mais rápido que os raios do sol (II.5)
Antes de beber, Julieta brinda a Romeu:
Romeo, Romeo, Romeo, here’s drink! I drink to thee., Romeu, Romeu, Romeu, aqui está a bebida! Bebo a ti. (IV.3)