Who He Is
Old Pokrovsky is a clerk without talent, a widower remarried to a woman who beats him, who lost his son's mother and the rest of his life to drink. He visits Pokrovsky, the student son, twice a week, and does not dare come more often, because the son does not like the visits. He exists only in Varenka's notebook, which describes him with a mixture of laughter and pity. What he wants is to be seen by his son as a man who has mended his ways; what he fears is his son's face when he opens the door. He knows how to love without limit, and he is mistaken in thinking that a gift is enough to change what his son thinks of him.
Trajectory
The text shows him first from a distance, as the man who lost almost everything and kept one thing:
Единственным же признаком человеческих благородных чувств была в нем неограниченная любовь к сыну, The only sign of noble human feelings in him was his unbounded love for his son
When Varenka wants to give Pokrovsky the books by Pushkin and has no money, she meets him at the Gostiny Dvor, and the two pool what they have. He asks her to give the books in his name, and says why:
Так вот бы мне и хотелось теперь самому доказать ему подарком моим, что я исправляюсь и начинаю вести себя хорошо., So now I would like to prove to him myself, with my gift, that I am mending my ways and beginning to behave well
At the lie he invents, she laughs and cries:
Я не могла удержаться от слез и смеха, слушая бедного старика; ведь умел же налгать, когда нужда пришла!, I could not hold back my tears or my laughter, listening to the poor old man: he knew how to lie, after all, when need came!
At his son's death, the father runs after the hearse while the books fall into the mud:
Старик бежал за ним и громко плакал, The old man ran after it and wept aloud
Themes Embodied
Old Pokrovsky is love that has no way to show itself: what the son receives from him is what is left over of his shame, and the father has him whole only when he can no longer give him. He is the portrait of a poor kindness, without money and without prestige, and the first that Varenka learns to respect.
In him, poverty is not only lack, it is also the one place where kindness still fits: he has nothing to lose, and so he risks what his son does not. The book places him, in the notebook, before Makar, and Makar will repeat part of the same gesture, that of paying for a gift with what he does not have (notebook).
Divergent Readings
In one reading, the old man is the victim whom his son humiliates out of shame, and the hearse is the scene in which that is paid for. In another, he is the man whom drink and his own temperament ruined and whom the son tries to save, and the son's severity is the only discipline the old man accepts.
The notebook shows that both hold, and the final gesture, running after the hearse, shows that the old man never doubted what his son was worth, even though the son doubted his father.
Relationships
- Pokrovsky: the son he visits and who corrects him.
- Varenka: the girl who helps him with the gift and sees him run after the hearse.
- Anna Fyodorovna: the woman who married the student's mother to him.
- Bykov: the man who, according to the notebook, had been his benefactor before helping the son.