Clavis Libri

Poor Folk

Quotes

The 28 passages that decide the work, each with who speaks, the linked themes and characters, and an explanation.

April 8 to May 20: The First Letters

You see, my dearest, how ingeniously this was thought up: not even letters are necessary!
Speaker
Makar, in the first letter, of April 8
Characters
Makar Devushkin, Varenka
Themes
Language and NarrationLove
Symbols
The window curtain, The letters
Devices
Irony

Explanation and analysis

Makar opens the book happy because Varenka has finally obeyed him: she pinned the corner of the curtain to the balsam pot, as he had arranged. The two live on opposite sides of a narrow courtyard and can only see each other in secret, because of the neighbors, and the curtain signal is worth a letter.

The line shows the pride of someone who has invented something for the first time and seen someone use it. He says letters are no longer necessary and writes a second letter the same day, which shows that the code serves the desire to be close, not the saving of paper. From the first page, the curtain becomes a private language between the two.

The passage admits two readings. It may be pure joy of a lonely man, who celebrates a trifle because it is what he has. It may also be the first sign of the excess that will exact its price: in the next letter, Varenka undoes the code by saying the curtain caught by itself, and Makar finds himself ridiculous.

In the sequel of the same day, Varenka answers with firmness and affection, tenderly mocks the lyrical tone of the letter and says she did not even remember the curtain, that it caught by itself when she moved the pots, although at the end of the same letter she warns that today she will fold the corner on purpose. This line of Makar's is therefore the high point of a curve that falls within a few hours: from celebration to the shame of finding himself ridiculous. The reader who follows the book only meets the window curtain again in the notebook of June 1, at Pokrovsky's death, and there it no longer serves any code.

Of course you deprive yourself of what you need on my account.
Speaker
Varenka, replying on April 8
Characters
Varenka, Makar Devushkin
Themes
Money and WealthCompassion and Charity

Explanation and analysis

Unlock with a subscription

Subscription

The explanation of this quote and the other 26 quotes from Poor Folk comes with a subscription.

See the plansAlready subscribed? Sign in

It was a fatherly affection that moved me, solely and purely fatherly, Varvara Alekseyevna
Speaker
Makar, in a letter of April 8
Characters
Makar Devushkin, Varenka
Themes
LoveHonor and Reputation
Symbols
The letters
Devices
Euphemism, Repetition

Explanation and analysis

Unlock with a subscription
I did not sell the new uniform at all.
Speaker
Makar, in a letter of May 20
Characters
Makar Devushkin, Varenka
Themes
Honor and ReputationMoney and Wealth

Explanation and analysis

Unlock with a subscription

June 1: Varenka's Notebook

My childhood was the happiest time of my life.
Speaker
Varenka, in the notebook sent on June 1
Characters
Varenka
Themes
Love
Devices
Story within a story

Explanation and analysis

Unlock with a subscription
She presented us to strangers as her poor relations, a helpless widow and orphan whom she had taken in out of charity, out of Christian love
Speaker
Varenka, in the notebook sent on June 1
Characters
Varenka, Anna Fyodorovna
Themes
Compassion and CharitySocial ClassHonor and Reputation
Devices
Irony

Explanation and analysis

Unlock with a subscription
He asked them to raise the window curtain and open the shutters.
Speaker
Varenka, in the notebook sent on June 1
Characters
Varenka, Pokrovsky
Themes
LoveCompassion and Charity
Symbols
The window curtain
Devices
Leitmotiv

Explanation and analysis

Unlock with a subscription
The old man ran after it, crying aloud
Speaker
Varenka, in the notebook sent on June 1
Characters
Varenka, Old Pokrovsky, Pokrovsky
Themes
Compassion and CharitySocial Class
Symbols
The Books by Pushkin and Gogol
Devices
Sensory imagery

Explanation and analysis

Unlock with a subscription

June 11 to 28: The Best Time

I got used to it, because I get used to everything, because I am a meek man, because I am a small man
Speaker
Makar, in a letter of June 12
Characters
Makar Devushkin
Themes
Social ClassHonor and Reputation
Devices
Repetition

Explanation and analysis

Unlock with a subscription
But this rat is necessary, this rat is useful, this rat is valued, this rat gets a bonus
Speaker
Makar, in a letter of June 12
Characters
Makar Devushkin
Themes
Social ClassHonor and Reputation
Devices
Parallelism, Metaphor

Explanation and analysis

Unlock with a subscription
The landlady gave her a little sweet; she took it, but did not eat it.
Speaker
Makar, in a letter of June 22
Characters
Makar Devushkin, Gorshkov
Themes
Compassion and CharityLove

Explanation and analysis

Unlock with a subscription
Who will bury me? Who will follow my coffin? Who will pity me?
Speaker
Varenka, in a letter of June 27
Characters
Varenka
Themes
Compassion and CharityLove
Devices
Rhetorical question, Parallelism

Explanation and analysis

Unlock with a subscription

July: Pushkin and Gogol

as if I had written it myself, as if it were, so to speak, my own heart, whatever it may be, that someone took, turned inside out before people and described in every detail
Speaker
Makar, in reply to the letter of July 1
Characters
Makar Devushkin
Themes
Language and NarrationSocial Class
Symbols
The Books by Pushkin and Gogol
Devices
Simile, Metaphor

Explanation and analysis

Unlock with a subscription
Why write about another man who sometimes goes without, who does not take tea?
Speaker
Makar, letter of July 8
Characters
Makar Devushkin
Themes
Honor and ReputationSocial ClassLanguage and Narration
Symbols
The Books by Pushkin and Gogol
Devices
Rhetorical question, Dramatic irony

Explanation and analysis

Unlock with a subscription
The unhappy and the poor must keep away from one another, so as not to infect each other even more.
Speaker
Varenka, in a letter of July 27
Characters
Varenka, Makar Devushkin
Themes
Money and WealthLoveCompassion and Charity
Devices
Metaphor

Explanation and analysis

Unlock with a subscription
that is, it is not I, a foolish old man, who help you, my little angel, but you, my poor little orphan, who help me!
Speaker
Makar, in a letter of July 28
Characters
Makar Devushkin, Varenka
Themes
LoveMoney and WealthHonor and Reputation
Devices
Antithesis

Explanation and analysis

Unlock with a subscription

August: Shame

Boots, in this case, my dear, are necessary to me to keep my honor and good name; in holey boots, both are lost
Speaker
Makar, in a letter of August 5
Characters
Makar Devushkin
Themes
Honor and ReputationSocial ClassMoney and Wealth

Explanation and analysis

Unlock with a subscription
It is not the money that kills me, it is these worries of life, these whispers, little smirks, jibes.
Speaker
Makar, in a letter of August 5
Characters
Makar Devushkin
Themes
Honor and ReputationMoney and WealthSocial Class
Devices
Hyperbole

Explanation and analysis

Unlock with a subscription
and now everyone calls me Lovelace, and I have no other name!
Speaker
Makar, in a letter of August 11
Characters
Makar Devushkin, Ratazyaev
Themes
Honor and ReputationLanguage and Narration
Symbols
The letters
Devices
Allusion, Hyperbole

Explanation and analysis

Unlock with a subscription
and before you, my little angel, I was lonely and as if asleep, instead of living in the world
Speaker
Makar, in a letter of August 21
Characters
Makar Devushkin, Varenka
Themes
LoveLanguage and Narration
Symbols
The letters
Devices
Metaphor, Antithesis

Explanation and analysis

Unlock with a subscription

September 3 to 19: His Excellency's Help

My button, devil take it, the button that hung by a thread, suddenly came off, leaped, jumped
Speaker
Makar, in a letter of September 9
Characters
Makar Devushkin
Themes
Honor and ReputationSocial Class
Symbols
The uniform button
Devices
Personification, Repetition

Explanation and analysis

Unlock with a subscription
the hundred rubles are not so dear to me as the fact that His Excellency deigned to shake my unworthy hand, mine, a straw, a drunkard
Speaker
Makar, in a letter of September 9
Characters
Makar Devushkin
Themes
Honor and ReputationSocial ClassCompassion and CharityMoney and Wealth
Devices
Metaphor, Hyperbole

Explanation and analysis

Unlock with a subscription
Gorshkov died, died suddenly, as if struck by lightning
Speaker
Makar, in a letter of September 18
Characters
Makar Devushkin, Gorshkov
Themes
Honor and ReputationCompassion and CharityMoney and Wealth
Devices
Simile, Situational irony

Explanation and analysis

Unlock with a subscription
"My honor, my honor, my good name, my children"
Speaker
Gorshkov, quoted by Makar in the letter of September 18
Characters
Gorshkov
Themes
Honor and ReputationCompassion and Charity
Devices
Repetition

Explanation and analysis

Unlock with a subscription

September 23 to 30: The Departure

They say Bykov is a good man; he will respect me; perhaps I will respect him too. What more can one expect from our marriage?
Speaker
Varenka, in a letter of September 23
Characters
Varenka, Bykov
Themes
LoveSocial ClassMoney and Wealth
Devices
Rhetorical question

Explanation and analysis

Unlock with a subscription
This is about human life, and it, my dear, is a rag, the furbelow
Speaker
Makar, in a letter of September 30
Characters
Makar Devushkin, Varenka
Themes
Money and WealthLoveSocial Class
Symbols
The furbelow
Devices
Metaphor, Leitmotiv

Explanation and analysis

Unlock with a subscription
It is steppe there, my dear, steppe there, bare steppe; bare as my palm!
Speaker
Makar, in a letter of September 30
Characters
Makar Devushkin, Varenka
Themes
LoveSocial Class
Symbols
The letters
Devices
Repetition, Simile

Explanation and analysis

Unlock with a subscription
and I write only to write, only to write to you as much as possible…
Speaker
Makar, in a letter of September 30
Characters
Makar Devushkin
Themes
Language and NarrationLove
Symbols
The letters
Devices
Repetition

Explanation and analysis

Unlock with a subscription