Afirmação que parece contradizer a si mesma ou o bom senso, mas que, pensada, revela uma verdade.
Em Júlio César
os covardes morrem muitas vezes antes de morrer; o valente só prova a morte uma vez
"Morrem muitas vezes antes de morrer" soa contraditório, pois só se morre uma vez. O sentido aparece na leitura: o covarde sofre a morte em antecipação, a cada medo, enquanto o valente a enfrenta uma única vez.