Clavis Libri

Tema em Júlio César

Lealdade e traição

Ser fiel ou trair: lealdade a pessoa, causa, rei ou palavra dada, confiança, traição.

O tema na obra

Na cena 2 do Ato I, Bruto diz amar César e, ao mesmo tempo, teme que o povo o faça rei; Cássio se oferece como espelho e trabalha esse temor, até decidir forjar cartas para empurrá-lo. Na cena 1 do Ato II, a conspiração se cerca de cuidados que são também de lealdade: Bruto recusa o juramento, porque a palavra de homens honrados dispensa promessa, e Pórcia exige saber o segredo do marido em nome da ligação conjugal.

Na cena 2 do Ato II, César acolhe em casa os conspiradores que vieram buscá-lo, enquanto Trebônio e Bruto comentam à parte o que essa amizade esconde. Na cena 1 do Ato III, os conspiradores o cercam sob o pretexto do pedido de Metelo Címber, Casca dá o primeiro golpe e Bruto o último; Antônio se aproxima e aparenta aliança.

Na cena 2 do Ato IV, Cássio recebe Bruto com frieza, e Bruto reconhece nisso um amigo que esfria: o amor doente recorre à cerimônia forçada. Na cena 3 do Ato IV, a briga chega a ameaças, Cássio oferece o peito ao punhal, e os dois se reconciliam.

Na cena 3 do Ato V, Titínio, ao ver o corpo de Cássio, se mata, e Píndaro obedece à ordem de matar o próprio senhor. Na cena 4 do Ato V, Lucílio se faz passar por Bruto para ser preso no lugar dele. Na cena 5 do Ato V, Clito, Dardânio e Volúmnio recusam matar Bruto, e Estratão segura a espada.

A peça põe em choque duas lealdades: a que se deve a Roma, que manda ferir o amigo, e a que se deve ao amigo, que Bruto só encontra de volta no fim, nos que recusam matá-lo e naquele que segura a espada. O golpe de Bruto em César e a mão de Estratão em Bruto aparecem como as duas pontas do mesmo fio.

Onde aparece

Passagens

Bruto sente o amigo esfriar:

When love begins to sicken and decay / It useth an enforced ceremony., quando o amor começa a adoecer e a decair, recorre a uma cerimônia forçada (IV.2)
Ato IV: A discórdia no acampamento

Lucílio, preso no lugar do amigo, diz como Bruto será achado:

When you do find him, or alive or dead, / He will be found like Brutus, like himself., quando o encontrarem, vivo ou morto, será achado como Bruto, igual a si mesmo (V.4)
Ato V: Filipos e a morte de Bruto

Antônio, sobre o corpo, aparta Bruto dos outros conspiradores:

This was the noblest Roman of them all. / All the conspirators save only he, / Did that they did in envy of great Caesar;, este foi o mais nobre dos romanos. Todos os conspiradores, menos ele, fizeram o que fizeram por inveja do grande César (V.5)
Ato V: Filipos e a morte de Bruto