Palavra, frase ou imagem que volta várias vezes ao longo da obra, ligada a um personagem ou a uma ideia, e ganha sentido a cada retorno.
Em Noites Brancas
E a teia de aranha, eu tirei toda do teto; agora pode até casar e chamar convidados.
A “teia de aranha” aparece desde a Primeira Noite como sinal do quarto e da vida do Sonhador. Agora que a criada a tira, o mesmo objeto volta com outro sentido: o quarto está limpo para uma vida que não virá.
Terceira e Quarta Noites e a Manhã: A espera e o desfecho, Matriona