Clavis Libri

O Príncipe

Discussões

Perguntas abertas que o livro deixa, para levar à aula, ao grupo de leitura ou para pensar sozinho.

Dedicatória: A Lourenço de Médici

Maquiavel podia levar ao príncipe o presente de costume, cavalos e tecidos de ouro, e leva o que sabe. O que isso diz sobre o que ele considera valioso, e o que você tem de mais seu para oferecer quando quer ser notado?

Ele avisa que não enfeitou a obra, para que só a verdade da matéria a torne agradável. Quantas vezes enfeitamos o que dizemos para agradar, e o que se perde quando o enfeite é a parte mais cuidada?

Para conhecer os povos é preciso ser príncipe, e para conhecer os príncipes, ser do povo. Quando foi que alguém de fora enxergou algo da sua situação que você, de dentro, não via?

O livro termina a dedicatória com um pedido: que o príncipe olhe para baixo e veja a malignidade da fortuna que o autor suporta. O que muda no tom quando quem ensina o poder admite que também precisa dele?

Capítulo I: Quantos são os principados e como se conquistam

Maquiavel divide todos os Estados em repúblicas e principados, sem Estado ideal no meio. O que muda em pensar a política só com o que existe, e o que se perde?

Ele escolhe dois exemplos do seu tempo, Milão para Sforza e Nápoles para o rei da Espanha, em vez de uma definição abstrata. Quando um exemplo conhecido ensina mais que uma regra geral?

Entre as formas de chegar ao poder estão a fortuna e a virtude. Quanto do que você conquistou veio do que fez, e quanto veio de circunstâncias que não escolheu?

Capítulo II: Os principados hereditários

Um príncipe de empenho ordinário se mantém no Estado herdado, e só uma força extraordinária o derruba. Quanto do poder vem do lugar que se ocupa, e quanto da pessoa que o ocupa?

O herdeiro é mais amado porque tem menos razões de ofender. Quando o carinho que recebemos vem da posição que temos, e não do que fizemos?

Uma mudança, diz Maquiavel, deixa o encaixe para a construção de outra. Quando mexer numa coisa pequena, na sua casa ou no seu trabalho, abriu a porta para mudanças que você não queria?

Capítulo III: Os principados mistos

Os povos abrem as portas ao conquistador crendo melhorar e logo veem que pioraram. Quantas vezes você trocou algo (emprego, líder, plano) esperando melhorar, e só depois viu o preço?

Maquiavel separa a ofensa leve, que provoca vingança, da grave, que a impede, e conclui que a ofensa deve ser tal que não se tenha de temer a vingança. O que essa frase mostra do jeito como ele pensa o poder, e onde você não o acompanharia?

No começo, diz ele, a héctica é fácil de curar e difícil de conhecer. Que problema seu está agora nessa fase, fácil de resolver e difícil de ver?

Os romanos recusaram "gozar os benefícios do tempo". Quando esperar é prudência, e quando é só adiar um problema que vai crescer?

Quem é causa de que outro se torne poderoso arruína-se, porque o poder dado é suspeito a quem o recebeu. Por que quem ajuda alguém a crescer passa a ser visto com desconfiança por ele?

Capítulo IV: Por que o reino de Dario não se rebelou

Maquiavel pergunta por que o Estado de Alexandre não se rebelou, e responde que depende de como ele era construído. Quando o sucesso de alguém vem mais do terreno em que pisou do que do talento que se atribui a ele?

Onde todo o poder vem de um só senhor, é difícil entrar e fácil ficar. O que acontece com um grupo, uma empresa ou uma família quando tudo depende de uma única pessoa e ela cai?

Quem entra pelas mãos de um descontente tem o caminho aberto e uma dívida a pagar. Por que quem nos ajuda a chegar costuma virar um problema depois?

As rebeliões continuam enquanto dura a memória dos antigos senhores. Que memórias do passado ainda mandam no que você vive, mesmo que ninguém as queira?

Capítulo V: Como governar cidades que viviam com leis próprias

Maquiavel diz que, para possuir uma cidade que viveu livre, só há um modo seguro: a ruína. Por que ele vê tão pouca saída para esse caso, e onde você acha que o raciocínio dele falha?

O nome da liberdade e as antigas instituições, diz ele, nem pelo tempo nem pelos benefícios se esquecem. Que memória de um povo, de uma família ou sua nenhum benefício consegue apagar?

Os povos habituados a obedecer a um príncipe, extinta a linhagem dele, "viver livres não sabem". Que liberdade você só aprendeu a usar depois de muito tempo sem ela?

Os romanos tentaram deixar a Grécia livre e não lhes deu certo. Quando uma boa intenção em relação a quem depende de nós falha por ignorar o que o outro lembra?

Capítulo VI: Os principados novos conquistados com armas próprias e virtude

Maquiavel manda mirar acima do alvo e imitar os grandes sabendo que não vai igualá-los. Quem você imita, e o que, exatamente, você tenta copiar dele: o resultado ou o caminho?

Sem a ocasião a virtude se apaga, e sem a virtude a ocasião passa em vão. Quantas ocasiões já passaram por você sem que as reconhecesse como tais?

Quem perderia com a mudança luta de verdade, e quem ganharia a defende de modo morno. Onde você já viu isso acontecer com uma ideia boa, e o que fez, ou deixou de fazer, quem a propunha?

Savonarola caiu quando o povo deixou de crer nele, e Maquiavel diz que os profetas desarmados se arruínam. Uma ideia justa se sustenta só por ser justa?

Capítulo VII: Os principados novos conquistados com armas alheias e fortuna

Quem sobe pela mão de outro "voa" sem dificuldade e só encontra os problemas depois de chegar. Já lhe deram algo que não tinha preparado para manter? O que aconteceu?

César Bórgia dá plenos poderes a Ramiro para pacificar e depois o mata para limpar o ódio da população. Quem faz o trabalho duro para outro e depois paga pelo resultado, e o que isso diz de quem manda?

Maquiavel conta a morte de Ramiro sem dizer se aprova. Por que ele deixa o leitor decidir, e o que ele espera que o leitor repare?

César pensou em tudo, menos que estaria doente na morte do pai. Quantas vezes planejamos tudo que depende de nós e esquecemos o ponto que não depende?

Maquiavel diz que benefícios novos não fazem esquecer injúrias velhas. Você confia mais em quem o ofendeu e depois lhe fez um favor, ou continua esperando o próximo golpe?

Capítulo VIII: Os que chegaram ao principado por crimes

Maquiavel admite que Agátocles tinha virtude de capitão, mas diz que o crime lhe tira a glória. Qual é a diferença entre vencer e merecer ser lembrado?

Oliverotto volta como sobrinho honrado e usa a hospitalidade do tio como arma. O que a confiança entre parentes e conterrâneos protege, e o que a deixa sem defesa?

Maquiavel diz que a crueldade bem usada é a que se faz de uma vez só e depois acaba. Por que a dose e a duração do mal importam mais do que o fato de praticá-lo?

As ofensas devem vir todas juntas e os benefícios aos poucos. Você lembra mais de uma dor grande e única ou de pequenas ofensas repetidas, e o que isso muda na maneira de tratar os outros?

O bem feito quando já não há saída é julgado forçado e não rende gratidão. Quando você reconhece de verdade o favor de alguém, e quando só o cobra?

Capítulo IX: O principado civil

O povo quer não ser mandado nem oprimido, e os grandes querem mandar. Em um grupo que você conhece, quem quer comandar e quem quer só não ser prejudicado, e como isso aparece no dia a dia?

Maquiavel diz que é mais fácil contentar o povo do que os grandes. Por que contentar quem só pede para não ser oprimido custa menos do que contentar quem quer oprimir?

Quem sobe pelos grandes tem muitos que se julgam seus iguais, e quem sobe pelo povo está sozinho. O que é mais difícil, comandar quem se acha igual a você ou quem lhe obedece?

Nos tempos quietos todos prometem morrer pelo Estado, e nos adversos poucos aparecem. Que amigos seus apareceriam se tudo desse errado, e como você sabe?

O príncipe sábio faz com que os cidadãos sempre precisem do Estado. Essa necessidade gera fidelidade de verdade ou apenas dependência?

Capítulo X: Como medir as forças de todos os principados

Maquiavel mede a força de um Estado perguntando se ele se sustenta sozinho. Se você aplicasse essa pergunta a si mesmo, do que dependeria dos outros para se defender numa crise?

As cidades alemãs guardam comida e trabalho para um ano antes de precisar. O que você deixa guardado hoje para quando vier um tempo ruim?

Para Maquiavel, quem tem a cidade forte e não é odiado pelo povo não pode ser atacado. Por que a muralha não basta sem a boa vontade de quem vive dentro dela?

Ele diz que os súditos se unem mais ao príncipe quando perderam as casas por defendê-lo. Por que quem sofre por uma causa passa a sentir que ela lhe deve algo, e onde você vê isso fora da guerra?

Capítulo XI: Os principados eclesiásticos

Maquiavel diz que só os principados eclesiásticos são seguros e felizes, e logo afirma que não vai falar deles. Por que ele avisa que se cala e em seguida fala?

Os barões de Roma, divididos em Orsini e Colonna, mantinham o papa fraco. Por que quem governa um grupo costuma preferir que os rivais se enfraqueçam brigando entre si?

Alexandre VI queria engrandecer o filho, e o resultado foi a grandeza da Igreja. Uma ação feita por interesse próprio pode servir a um bem maior? O que isso muda na forma de julgar quem age?

Maquiavel conta que os dois papas anteriores fizeram a Igreja grande com as armas e espera que Leão X a faça venerável com a bondade. Como se lê um elogio escrito a quem pode dar emprego ao autor?

Capítulo XII: As espécies de milícia e os soldados mercenários

Maquiavel diz que não há boas leis sem boas armas, nem boas armas sem boas leis. Por que a lei precisa de força, e a força precisa de lei?

O mercenário tem só um pouco de soldo e não quer morrer por quem o paga. Em que situações da vida você depende de quem está ali só pelo pagamento?

Contra quem culpava os pecados do povo, Maquiavel aponta uma causa concreta: as armas mercenárias. Quantas vezes damos a um fracasso uma explicação grandiosa e deixamos de ver a causa pequena e concreta?

Para Maquiavel, o príncipe deve ir ele mesmo à guerra e a república deve enviar os seus cidadãos. O que muda quando quem se arrisca é o dono da causa?

Os capitães italianos organizaram a guerra para correr menos risco: não se matavam, não faziam fosso, não acampavam no inverno. O que acontece com uma profissão que escreve as próprias regras para evitar o perigo?

Capítulo XIII: Os soldados auxiliares, mistos e próprios

Júlio II chamou o rei da Espanha para ajudá-lo e só não ficou prisioneiro dele por acaso. Quando pedimos ajuda a quem é mais forte, o que passamos a dever a ele?

Para Maquiavel, nas mercenárias o perigo é a covardia e nas auxiliares é a coragem. Por que um aliado forte pode ser mais perigoso do que um fraco?

César Bórgia só foi muito estimado quando todos viram que era senhor das próprias armas. Como ser dono do próprio instrumento muda a maneira como os outros nos tratam?

As armas de Saul caíam do corpo de Davi. Quando você usou o método, a roupa ou a ideia de outra pessoa e percebeu que não era sua?

Maquiavel diz que quem só reconhece os males quando nascem não é verdadeiramente sábio, e que isso é dado a poucos. Que sinais pequenos você tem deixado passar hoje?

Capítulo XIV: O que cabe ao príncipe quanto à milícia

Maquiavel diz que a primeira causa de perder o Estado é desprezar a arte da guerra. Qual é a arte que você despreza e que, no entanto, sustenta o que você tem?

Os filhos de Francesco Sforza perderam o ducado por fugirem das fadigas que fizeram do pai um duque. Por que a segunda geração costuma perder o que a primeira conquistou?

Para Maquiavel, o armado não obedece de bom grado ao desarmado, e o desarmado não está seguro entre armados. Por que quem manda sem entender o ofício dos outros perde o respeito deles?

Filopêmen imaginava, em tempo de paz, o que faria se o inimigo estivesse naquela colina. Que situação difícil você ensaia na cabeça antes de ela chegar?

Alexandre imitava Aquiles, César imitava Alexandre, Cipião imitava Ciro. Quem é o seu modelo, e o que você leu sobre a vida dele?

Capítulo XV: Pelo que os homens, e sobretudo os príncipes, são louvados ou censurados

Maquiavel prefere "a verdade efetiva da coisa" à imaginação dela, e diz que escreve para quem entende. O que se ganha, e o que se arrisca, ao descrever as coisas como são e não como deveriam ser?

Quem deixa o que se faz pelo que se deveria fazer aprende a própria ruína. Quando você viu alguém se perder por agir como o mundo deveria ser e não como ele é?

O príncipe precisa aprender a poder não ser bom. O que muda quando isso é entendido como capacidade, e não como decisão de ser mau?

Há coisa que parece virtude e arruína, e coisa que parece vício e salva. Que atitude sua, tida por virtude, já lhe saiu cara?

Capítulo XVI: A liberalidade e a parcimônia

Para ser tido por liberal é preciso dar com ostentação. O que isso diz da generosidade que quer ser vista?

O príncipe que gasta tudo acaba cobrando do povo e cai na fama de mesquinho. O que acontece com quem tenta comprar estima e fica sem meios de mantê-la?

Poupar desagrada a poucos que não recebem, e dá segurança a muitos. Quando o bem silencioso que se faz a muitos vale mais que o grande gesto a poucos?

Gastar o que é dos outros aumenta a reputação, e gastar o que é seu a prejudica. Por que essa ideia incomoda, e o que Maquiavel quer que o leitor veja nela?

A liberalidade se consome a si mesma. Que coisas boas que você faz se esgotam quanto mais as usa?

Capítulo XVII: A crueldade e a clemência, e se é melhor ser amado ou temido

César Bórgia foi tido por cruel e deixou a Romanha em paz, e Florença, para evitar o nome de cruel, deixou Pistoia se destruir. Quando evitar a fama de duro custa mais caro que ser duro?

Maquiavel diz que os homens oferecem tudo enquanto a necessidade está longe e se revoltam quando ela chega. Quando alguém lhe prometeu tudo e sumiu na hora do aperto?

O amor é um laço de obrigação que se rompe quando convém, e o medo é um castigo que não abandona. O que isso revela sobre uma relação que só se sustenta por um dos dois?

Os homens esquecem antes a morte do pai do que a perda do patrimônio. O que isso diz sobre aquilo que mais nos fere?

Maquiavel manda o príncipe fundar-se no que é seu, e não no que é dos outros. O que, na sua vida, depende só de você, e o que depende da boa vontade alheia?

Capítulo XVIII: Como os príncipes devem manter a palavra dada

Maquiavel diz que há luta pelas leis, própria dos homens, e luta pela força, própria dos animais, e que a primeira muitas vezes não basta. Quando as regras deixam de bastar, o que sobra a quem quer agir?

Maquiavel conta que os antigos davam aos príncipes um preceptor meio homem, meio animal. Por que ele precisa de um mito para dizer algo tão duro?

É preciso ser raposa para ver as armadilhas e leão para espantar os lobos. Em que situação a sua firmeza não bastou, por faltar-lhe a esperteza de ver o laço?

Alexandre VI jurava como ninguém e cumpria menos, e o engano sempre lhe deu certo. O que torna tão fácil enganar, segundo Maquiavel, e o que isso diz de quem se deixa enganar?

Todos veem o que você parece, poucos sentem o que você é. Quantas vezes preferimos parecer bons a sê-lo?

Capítulo XIX: Como evitar o desprezo e o ódio

O príncipe deve fugir do que o torna odioso, como tomar bens e mulheres, e do que o torna desprezível, como a inconstância. Qual dos dois derruba mais gente no seu dia a dia, o ódio ou o desprezo?

Quem conspira precisa de cúmplices descontentes, e cada um pode ganhar mais denunciando. O que isso diz sobre segredos que dependem de muita gente?

Os bolonheses foram buscar em Florença um filho de ferreiro porque amavam o nome Bentivoglio. O que sustenta a autoridade de alguém, a pessoa ou o afeto que a casa dela deixou?

Pertinax e Alexandre eram justos e caíram, porque o ódio nasce também das boas obras. Quando fazer o bem a quem não o quer vira ofensa?

Maquiavel manda tomar de Severo o que funda e de Marco o que conserva. Em que fase da sua vida você está imitando o modelo errado?

Capítulo XX: Se as fortalezas e outras coisas que os príncipes fazem são úteis ou danosas

Armar os súditos os faz fiéis, e desarmá-los mostra desconfiança e gera ódio. Por que confiar numa pessoa prende mais do que vigiá-la, e quando alguém confiou em você a ponto de lhe dar um poder, isso o tornou mais leal?

Os venezianos alimentavam as divisões nas cidades sujeitas e perderam tudo quando veio a guerra. Que vantagem de curto prazo você já comprou com uma divisão que, na hora do aperto, virou o seu ponto fraco?

Os que eram suspeitos no começo trabalham mais para provar o seu valor do que os de confiança. O que muda na pessoa que precisa apagar uma má fama, e por que o conforto de quem se sente seguro enfraquece o serviço?

A melhor fortaleza é não ser odiado pelo povo. Quantas vezes confiamos em muros, como cargo, contrato ou regulamento, em vez de cuidar de ser bem-querido por quem nos cerca?

Capítulo XXI: O que convém a um príncipe para ser estimado

Fernando mantém os barões ocupados com a guerra enquanto ganha poder sobre eles, "sem que o percebessem". Em que momento da sua vida você esteve tão ocupado com uma causa grande que nem notou quem ganhava poder sobre você?

Maquiavel chama de "piedosa crueldade" o que Fernando faz sob a Religião. Quantas vezes damos a razão mais nobre para uma decisão cujo motivo verdadeiro é outro?

Quem fica neutro perde a estima do vencedor e a do vencido. Quando ficar de fora foi a sua escolha, o que você perdeu dos dois lados?

Nenhum partido é seguro, e a prudência é tomar o menos mau. Que decisão você adiou esperando uma opção sem custo que não existe?

Capítulo XXII: Os secretários dos príncipes

A primeira conjetura sobre um senhor é ver os homens que ele tem à volta. O que as pessoas de quem você se cerca dizem de você, e foi você quem as escolheu ou apenas as herdou?

Maquiavel dispensa que o príncipe tenha ideias próprias: basta reconhecer o bem e o mal no trabalho de quem o serve. Você sabe avaliar o bom trabalho nas áreas que não domina?

O ministro que pensa mais em si do que em você nunca será bom. Que sinais, no trabalho de alguém, mostram para quem ele trabalha de verdade?

Maquiavel prende o ministro com honras, riquezas e encargos. O que mantém alguém fiel a você: a gratidão, o interesse ou a dependência?

Capítulo XXIII: Como fugir dos aduladores

Os homens se comprazem tanto nas coisas próprias que mal se defendem dos aduladores. Em que assunto você mais gosta de ser elogiado, e por isso confere menos?

Se todos podem dizer a verdade ao príncipe, falta-lhe o respeito. Por que a verdade dita a quem manda costuma ser sentida como ofensa, e o que se perde quando só se diz o que agrada?

O príncipe escolhe poucos sábios e só lhes pergunta o que quer saber. A quem você dá licença de lhe dizer a verdade, e o que deveria perguntar a essas pessoas?

Maximiliano decide sozinho, mas desiste quando os que o cercam o contrariam. O que faz uma decisão resistir à primeira oposição?

Os bons conselhos nascem da prudência do príncipe, e não o contrário. Você confia mais no seu critério ou na quantidade de pareceres que reúne antes de decidir?

Capítulo XXIV: Por que os príncipes da Itália perderam os seus Estados

O príncipe novo é muito mais observado do que o hereditário, e por isso suas boas ações pesam mais. Em que situação da sua vida ser novo foi uma vantagem?

Os príncipes que perderam os Estados culparam a fortuna, e Maquiavel diz que a culpa era da ignávia. Quando foi a última vez que você culpou a sorte por algo que podia ter evitado?

Ninguém faz conta da tempestade na bonança. O que você deixa de preparar nos seus tempos calmos?

Os príncipes fugiram esperando que o povo os chamasse de volta. Que plano seu depende de alguém vir socorrê-lo?

Capítulo XXV: Quanto pode a fortuna nas coisas humanas e como resistir a ela

Maquiavel dá à fortuna a metade das nossas ações e deixa a outra metade conosco. Em que decisão recente você tratou como obra da sorte algo que estava na sua metade?

O rio não se detém, mas os diques se constroem nos tempos calmos. Que dique você precisa levantar agora, enquanto as coisas vão bem?

Dois homens com modos diferentes chegam ao mesmo fim, e dois com o mesmo modo, um chega e o outro não: a diferença são os tempos. O que o seu sucesso, ou o seu fracasso, deve à época em que você o buscou?

O cauteloso não sabe virar ímpeto quando os tempos mudam. Em que situação o seu jeito de agir, que sempre deu certo, deixou de funcionar, e você insistiu?

Maquiavel prefere o ímpeto à cautela, porque a fortuna cede a quem a comanda com audácia. Em que ocasião agir logo foi melhor do que esperar tudo ordenado?

Capítulo XXVI: Exortação a libertar a Itália dos bárbaros

A virtude de Moisés, de Ciro e de Teseu só apareceu porque o povo estava oprimido. Que dificuldade, na pior fase da sua vida, fez surgir em você uma capacidade que antes não conhecia?

Maquiavel diz que é justa a guerra que é necessária. Quando você chamou de necessário algo que era apenas conveniente?

Deus não quer fazer tudo, para não tirar de nós o livre-arbítrio e a parte da glória que nos toca. O que você espera que alguém faça por você e só você pode fazer?

Há virtude nos membros e falta nos chefes, porque os que sabem não obedecem e cada um acha que sabe. Em que grupo do seu convívio o problema é esse?

O fundamento de toda empresa é prover-se de armas próprias. Que "arma própria" você ainda não construiu e continua alugando dos outros?

A obra inteira

Maquiavel descreve a crueldade de César Bórgia sem aprovar nem condenar. O que se ganha, e o que se perde, ao deixar o leitor decidir?

O livro diz que é mais seguro ser temido que amado, mas manda fugir ao ódio. Que diferença o texto vê entre o medo e o ódio, e por que ela importa tanto?

Se a fortuna é árbitra da metade das ações, como saber qual metade é a sua?

O príncipe precisa parecer piedoso, fiel e religioso sem sê-lo sempre. Em que ponto o parecer deixa de proteger o Estado e passa a corroê-lo?

O livro termina pedindo a um Médici que liberte a Itália. Isso muda a maneira de ler os capítulos anteriores, ou eles valem sem o último?