Clavis Libri

O Príncipe · Capítulo VIII

Os que chegaram ao principado por crimes

Resumo do capítulo

Há duas maneiras de um particular virar príncipe que não se explicam nem só pela fortuna nem só pela virtude: subir por uma via celerada e nefária, ou ser feito príncipe pelos próprios concidadãos. O capítulo trata da primeira, com dois exemplos, um antigo e um moderno, sem discutir os méritos, porque "bastam a quem fosse obrigado a imitá-los". O antigo é Agátocles, o siciliano, nascido de um oleiro, que levou sempre vida celerada mas a acompanhou de tanta virtude de ânimo e de corpo que subiu pela milícia até pretor de Siracusa. Decidido a ser príncipe e a manter com violência o que lhe fora concedido por acordo, combinou o plano com Amílcar, o general cartaginês que guerreava na Sicília, reuniu numa manhã o povo e o Senado como se fosse deliberar sobre a República e, a um sinal, mandou os soldados matarem todos os senadores e os mais ricos. Ocupou então o principado sem controvérsia civil, e, mesmo derrotado duas vezes pelos cartagineses e cercado, defendeu a cidade, atacou a África e os obrigou a lhe deixar a Sicília.

Maquiavel observa que Agátocles não deveu nada à fortuna, pois chegou ao principado pelos degraus da milícia, ganhos com mil perigos. Mas matar os próprios cidadãos, trair os amigos, ser sem fé, sem piedade, sem religião não se chama virtude: dá império, não glória. O exemplo moderno é Oliverotto de Fermo, órfão criado pelo tio Giovanni Fogliani e posto a militar sob Paolo Vitelli e depois sob Vitellozzo, irmão dele. Achando servil depender dos outros, quis tomar Fermo e escreveu ao tio dizendo que voltaria honrosamente, com cem cavalos. Passados alguns dias na casa do tio, deu um banquete solene, puxou assuntos graves sobre o papa Alexandre e César e, ao levar todos para uma câmara reservada, mandou soldados escondidos matarem Giovanni e os demais. Depois cercou o magistrado supremo no palácio e se fez príncipe. Em um ano tornou-se temível aos vizinhos, e só caiu porque se deixou enganar por César Bórgia em Sinigaglia, onde foi estrangulado com Vitellozzo, o mestre das suas virtudes e celeradezas.

Como Agátocles e outros semelhantes viveram seguros, quando tantos não mantiveram o Estado nem em paz? Maquiavel responde que as crueldades podem ser bem ou mal usadas. As bem usadas, se é lícito dizer bem do mal, fazem-se de uma só vez, pela necessidade de assegurar-se, e depois se convertem na maior utilidade possível dos súditos. As mal usadas crescem com o tempo. Quem toma um Estado deve fazer todas as crueldades de uma vez; quem as espalha, por timidez ou mau conselho, tem de manter a faca na mão e nunca pode contar com os súditos. As ofensas devem ser feitas todas juntas, para ofenderem menos; os benefícios, aos poucos, para serem mais saboreados. E nos tempos adversos o bem que o príncipe faz é julgado forçado e não lhe rende gratidão.

Análise

O título. "Celeradezas" é a palavra de Maquiavel para o crime com que se sobe, e ele a escolhe forte: a via é "celerada e nefária". O capítulo põe um problema ao leitor: há quem chegue ao poder sem fortuna e sem virtude no sentido pleno, e ainda assim se mantenha. Maquiavel conta os casos e tira deles uma lição sobre como e quando usar a crueldade, sem dizer que a admira.

O que Maquiavel mostra aqui é que o crime pode dar o poder mas não a glória, e que dura quem o usa uma vez só, de modo rápido e completo, e depois governa em benefício dos súditos. A crueldade que se repete cria um príncipe com a faca na mão e súditos que nunca se sentem seguros. O que decide é o tempo e a dose do mal, não o fato de fazê-lo.

Desbloquear com a assinatura

Assinatura

A análise completa de cada capítulo de O Príncipe está na assinatura, com a explicação de cada citação, o quiz, o guia em PDF e o caderno de estudos.

Ver os planosJá assina? Entrar

Questões sobre este capítulo

Para discutir

5 perguntas para discutir em aula, em grupo ou sozinho, na assinatura.

Teste a sua leitura

8 questões sobre este capítulo. Fazer o quiz