Resumo do capítulo
Abertura do livro. Depois: Capítulo I: Quantos são os principados e como se conquistam.
Maquiavel escreve a Lourenço de Médici e começa pelo costume de quem quer ganhar a graça de um príncipe: levar-lhe o que tem de mais caro, cavalos, armas, tecidos de ouro, pedras preciosas. Entre os seus haveres, nada lhe é mais caro do que o conhecimento das ações dos homens grandes, que aprendeu numa longa experiência das coisas modernas e numa leitura contínua das antigas, e é isso que envia, reduzido a um pequeno volume. Julga a obra indigna de quem a recebe, mas confia que a humanidade do destinatário a aceite, porque não pode dar-lhe maior presente do que a possibilidade de compreender, em pouquíssimo tempo, o que ele levou tantos anos, privações e perigos para conhecer. Avisa que não a enfeitou com períodos longos, palavras empoladas ou qualquer ornamento de fora: quis que só a verdade da matéria e a gravidade do assunto a tornassem agradável. Prevê a acusação de presunção, porque um homem de condição baixa ousa discorrer sobre os governos dos príncipes, e responde com a imagem de quem desenha territórios: põe-se na planície para ver os montes e no monte para ver a planície, e do mesmo modo, para conhecer os povos, é preciso ser príncipe, e para conhecer os príncipes, ser do povo. Fecha desejando ao destinatário a grandeza que a fortuna e as qualidades dele prometem, e pedindo que, do cume de sua altura, ele volte os olhos algumas vezes para os lugares baixos e veja a malignidade da fortuna que o autor suporta sem merecer.
Análise
O título. A dedicatória põe o remetente e o destinatário no mesmo endereço: um homem escreve ao Magnífico Lourenço, filho de Piero de' Médici, e o gênero já diz o que ele quer, ser notado por quem tem o poder. O último parágrafo confirma sem rodeios.
O que Maquiavel mostra aqui é um homem sem posição que oferece a quem manda o único bem que tem, o que aprendeu. Ele o entrega sem enfeite, só pela verdade da matéria, e se defende da acusação de presunção dizendo que povo e príncipe só se conhecem de lados opostos: quem está embaixo vê o alto, e quem está no alto vê o baixo. O pedido final, que o príncipe olhe para baixo, mostra que o saber vem junto com uma necessidade.
Assinatura
A análise completa de cada capítulo de O Príncipe está na assinatura, com a explicação de cada citação, o quiz, o guia em PDF e o caderno de estudos.
Questões sobre este capítulo
Para discutir
4 perguntas para discutir em aula, em grupo ou sozinho, na assinatura.
Teste a sua leitura
8 questões sobre este capítulo. Fazer o quiz