Resumo do capítulo
Maquiavel pede que ninguém estranhe os exemplos enormes que vai usar: os homens andam quase sempre pelos caminhos abertos por outros e agem por imitação, mas nunca chegam à virtude de quem imitam. Por isso o homem prudente deve seguir os grandes e mirar alto, como o arqueiro que, achando o alvo longe demais, aponta acima dele para que a flecha chegue. Nos principados inteiramente novos, manter o Estado custa mais ou menos conforme seja mais ou menos virtuoso quem o conquistou, e quem se apoiou menos na fortuna se manteve mais. Entre os que viraram príncipes por virtude própria, os mais excelentes são Moisés, Ciro (o fundador do império persa), Rômulo (o fundador de Roma) e Teseu (o herói que juntou os atenienses). De Moisés ele diz que não se deve tratar, por ter sido mero executor do que Deus lhe ordenava, e logo passa a tratar de todos eles juntos: examinadas as ações e as instituições, não diferem das de Moisés.
O que a fortuna deu a esses homens foi só a ocasião, a matéria em que impor a forma que quiseram. Moisés achou os israelitas escravos no Egito, dispostos a seguir quem os tirasse de lá. Rômulo não coube em Alba e foi exposto ao nascer, para vir a ser rei de Roma. Ciro achou os persas descontentes com os medos, e os medos moles por longa paz. Teseu achou os atenienses dispersos. Quem sobe por essas vias conquista com dificuldade e mantém com facilidade, porque as dificuldades nascem das instituições novas que é obrigado a introduzir para fundar o seu Estado e a sua segurança. O inovador tem por inimigos todos os que se dão bem com a ordem velha e por defensores mornos os que se dariam bem com a nova, em parte por medo dos adversários, que têm as leis a seu favor, em parte porque os homens só creem no que é novo quando veem nascer dele uma experiência firme.
Resta saber se esses inovadores se sustentam por si ou dependem de outros: se, para levar a obra adiante, precisam suplicar ou podem usar a força. No primeiro caso acabam mal; no segundo raramente correm perigo. Daí os profetas armados terem vencido e os desarmados se arruinado, porque o povo é instável, fácil de persuadir e difícil de manter persuadido. Savonarola, o frade que governou Florença em nossos tempos, caiu com as suas novas instituições assim que a multidão deixou de crer nele, sem meio de segurar os que haviam acreditado nem de converter os descrentes. Passados os perigos, que ficam todos no caminho, e eliminados os invejosos, o fundador fica poderoso, seguro, honrado e feliz. O capítulo fecha com um exemplo menor, Hierão de Siracusa: de particular, foi eleito capitão pelos siracusanos oprimidos e depois príncipe, desfez a milícia antiga, formou uma nova, trocou as amizades velhas por novas, e com amigos e soldados que eram seus pôde edificar qualquer edifício. Penou muito para conquistar e pouco para manter.
Análise
O título. "Armas próprias e virtude" são as duas coisas que o príncipe tem nas mãos e ninguém lhe deu: tropa que é dele e capacidade de agir. Maquiavel abre o grupo mais nobre dos principados novos, o dos fundadores, para mostrar que até eles dependem das duas. Virtude aqui não é a bondade da moral cristã, é a força de quem age e enfrenta a fortuna.
O que Maquiavel mostra aqui é que quem funda um Estado novo sofre no começo e descansa depois, e que a virtude de fundar não basta sem a força para impor. A fortuna só entrega uma ocasião; reconhecê-la e usá-la é trabalho do homem. E ideia nova sem arma para sustentá-la dura até o povo deixar de crer, que é cedo.
Assinatura
A análise completa de cada capítulo de O Príncipe está na assinatura, com a explicação de cada citação, o quiz, o guia em PDF e o caderno de estudos.
Questões sobre este capítulo
Para discutir
4 perguntas para discutir em aula, em grupo ou sozinho, na assinatura.
Teste a sua leitura
8 questões sobre este capítulo. Fazer o quiz