Frases ou versos seguidos com a mesma construção, de modo que o leitor compara o que muda de um para outro.
Em O Idiota
mas a dor principal, a mais forte, talvez não esteja nas feridas, e sim nisto: em saber com certeza que daqui a uma hora, depois daqui a dez minutos, depois daqui a meio minuto, depois agora, já, a alma vai voar do corpo, e que você não vai mais ser um homem, e que isso é certo; o principal é que é certo.
A sequência “daqui a uma hora, depois daqui a dez minutos, depois daqui a meio minuto” repete a mesma estrutura com prazos cada vez menores. O encolhimento do tempo faz o leitor sentir a contagem regressiva que o condenado sente.
Primeira Parte: A chegada, Míchkin
Ela ama outro, é isso que você tem de entender! Do mesmo jeito que eu a amo agora, do mesmo jeito ela ama outro agora. E sabe quem é esse outro? É você!
Segunda Parte: O quadro, Rogójin
Sabe, eu não entendo como se pode passar diante de uma árvore e não ser feliz por vê-la. Falar com uma pessoa e não ser feliz por amá-la! Oh, só que eu não sei dizer... e quantas coisas tão belas há a cada passo, que até o homem mais perdido acha belas? Olhem uma criança, olhem a aurora de Deus, olhem a grama, como cresce, olhem os olhos que olham para vocês e os amam...
Quarta Parte: O desfecho, Míchkin
Assinatura
A explicação de cada passagem, em todos os recursos e em todas as obras, está na assinatura.