Clavis Libri

Personagem

Maquiavel

Quem é

Maquiavel é a voz que fala em todas as páginas de O Príncipe: o autor que se dirige a um príncipe em primeira pessoa, ora como conselheiro, ora como testemunha do que viu. Na Dedicatória ele se apresenta como um homem de condição baixa que oferece a quem manda o único bem que possui, o conhecimento das ações dos homens grandes, adquirido numa longa experiência das coisas modernas e numa leitura contínua das antigas. O livro nunca conta a vida dele de uma vez. Só o deixa aparecer em lampejos: o enviado que esteve diante de César Bórgia, o florentino que discute com um cardeal francês, o homem que organizou uma milícia, o secretário que sabe o que faz um ministro, o escritor que se despede com versos de um poeta. O que ele quer do leitor é que leia a política como ela se faz, e não como se desejaria que fosse, e que use o que leu. Aqui interessa o homem que o próprio livro mostra, e o autor fora do texto tem a sua página em Niccolò Machiavelli.

Trajetória

Na Dedicatória, escreve a Lourenço de Médici e começa pelo costume de quem quer ganhar a graça de um príncipe, que é levar-lhe o que tem de mais caro. Julga a obra indigna de quem a recebe, mas não enfeitou o texto: quis que só a verdade da matéria o tornasse agradável. Prevê a acusação de presunção, porque um homem de condição baixa ousa discorrer sobre os governos dos príncipes, e responde com a imagem de quem desenha territórios.

para conhecer bem a natureza dos povos é preciso ser príncipe, e para conhecer bem a dos príncipes convém ser do povo
Dedicatória: A Lourenço de Médici

Fecha a dedicatória pedindo que o príncipe volte os olhos aos lugares baixos e veja a malignidade da fortuna que ele suporta sem merecer: o mestre do poder aparece, nas últimas linhas, como quem precisa dele.

No capítulo II, deixa de lado as repúblicas, de que diz já ter tratado longamente em outra ocasião, e se volta só ao principado. No capítulo III, entra na própria cena: conta a conversa que teve em Nantes com o cardeal de Ruão, ministro do rei da França, quando César Bórgia ocupava a Romanha, e diz a ele que os franceses não entendiam de Estado. O leitor o vê como quem observou o erro de perto e o disse a quem o cometia.

No capítulo VII, é testemunha. Cita o que César lhe disse nos dias em que foi criado Júlio II, e a frase só existe porque ele esteve lá.

Maquiavel conheceu César Bórgia em 1502, como enviado de Florença.

No capítulo XIV, a tese de que o príncipe não deve ter outra arte além da guerra e de suas ordenanças é a de quem já tentou pô-la em prática.

Entre 1505 e 1506, Maquiavel obteve em Florença a criação de uma milícia de cidadãos e camponeses, que organizou como secretário da República. Essa milícia foi vencida pelos espanhóis em Prato, em 1512, e a República caiu com a volta dos Médici.

No capítulo XV, declara o método do livro. Sabe que muitos já escreveram sobre o assunto e teme parecer presunçoso por se afastar deles, mas decide seguir a verdade das coisas e não a imaginação delas, porque muitos imaginaram repúblicas e principados que nunca existiram.

pareceu-me mais conveniente ir atrás da verdade efetiva da coisa do que da imaginação dela
Capítulo XV: Pelo que os homens, e sobretudo os príncipes, são louvados ou censurados

No capítulo XVII, fala como florentino: lembra que o povo de Florença, para fugir ao nome de cruel, deixou destruir Pistoia. No capítulo XXII, o título nomeia os secretários, e o texto passa a falar dos ministros: há três gêneros de cérebros, o que entende por si mesmo, o que entende o que outro lhe mostra e o que não entende nem por si nem pela demonstração alheia, e o ministro que pensa mais em si do que no príncipe nunca será bom.

Maquiavel exerceu o ofício de secretário na Chancelaria de Florença de 1498 a 1512.

No capítulo XXV, confessa que se inclina em parte à opinião dos que entregam tudo à fortuna e a Deus, mas, para que o livre-arbítrio não se extinga, julga que a fortuna seja árbitra da metade das ações e deixe a nós o governo da outra metade, ou quase. No capítulo XXVI, deixa de analisar e exorta: pergunta se correm na Itália tempos de honrar um príncipe novo, vê na Casa de Médici a melhor esperança e fecha o livro com quatro versos de Petrarca, uma voz que não é a dele.

Temas que encarna

Maquiavel passa por três temas da obra. É a Política vista de quem a observou de perto e agora a escreve para quem a pratica. É conhecimento e sabedoria, porque o que ele tem para dar é um saber que veio da experiência e dos antigos, e é isso que oferece em lugar do presente de costume. E é Destino e livre-arbítrio na forma pessoal da fortuna: ela promete grandeza ao príncipe e dá a ele só malignidade, e no capítulo XXV ele reparte as ações entre ela e nós.

O texto sustenta duas leituras de quem fala. Numa, é um observador que ensina com franqueza o que viu, e por isso recusa o enfeite e escolhe a verdade efetiva. Na outra, é um homem fora do poder que usa o livro para ser notado por quem o tem: o pedido final da Dedicatória e a exortação do capítulo XXVI a uma casa determinada mostram que o saber vem junto com uma necessidade. As duas cabem, e uma não desmente a outra, porque o que ele sabe é exatamente o que oferece.

Relações

  • Júlio II: o papa de ímpeto que usa no capítulo XXV para mostrar o que a fortuna faz com quem acerta o tempo.
  • Luís XII: o rei da França, cujo ministro, o cardeal de Ruão, ouve dele no capítulo III que os franceses não entendiam de Estado.
  • Francesco Sforza e Agátocles: o exemplo de quem sobe por virtude e o de quem sobe pelo crime, que expõe lado a lado sem os confundir.