Em russo, мокрый снег (mókry sneg), literalmente "neve molhada" (tradução nossa), é a neve que derrete ao cair, entre a chuva e a neve. Cai amarela e turva no dia em que o narrador começa a escrever, e dá o título à Segunda Parte: По поводу мокрого снега, "a propósito da neve molhada". Volta na janela da tarde do jantar, sobre o trenó que o leva à casa e sobre a caminhada de volta, depois de deixar Liza.
Onde aparece
Citações
Hoje cai neve, quase molhada, amarela, turva. [...] Pois então que seja uma narrativa a propósito da neve molhada.