Porque foi a própria Beatriz quem o mandou. No canto XXXI Dante se volta para perguntar a ela coisas que tinha suspensas e vê, em lugar dela, um velho de ar benigno, como convém a um pai terno. Grita «onde está ela?», e o velho responde que Beatriz o moveu do seu lugar para terminar o desejo de Dante, e que ele a verá no terceiro giro a partir do mais alto grau, no trono que seus méritos lhe deram.
A troca marca a passagem de um método ao outro. Beatriz argumenta, Bernardo reza. Ao longo da cântica ela explicou a ordem do mundo, o voto, a justiça e os coros dos anjos; agora o que resta a Dante não se ganha por explicação, e Bernardo o diz no canto XXXII: quem crê avançar batendo as próprias asas pode retroceder, e convém pedir a graça a Maria. Por isso a última lição dele é uma oração.
Por que Bernardo, e não outro santo, o poema responde só com a vontade dela, e para muitos leitores essa resposta não fecha. Dante reza a Beatriz, ela sorri e volta à fonte, e o que ela começou se cumpre no pedido que o santo faz à Virgem. A despedida dela já não usa palavras.