Resumo da cena
Em Roma, Marco Antônio e Otávio sentam-se com Lépido para marcar quem deve morrer, e Lépido e Antônio aceitam incluir cada um um parente: o irmão de Lépido, o sobrinho de Antônio. Lépido sai para buscar o testamento de César, e Antônio o chama de homem insignificante, bom só para recados, e o compara a um burro que carrega ouro até onde o dono quer. Em seguida avisa Otávio de que Bruto e Cássio reúnem tropas e que é hora de fortalecer a aliança.
Análise
Antônio, Otávio e Lépido marcam quem deve morrer e trocam parentes: o irmão de Lépido, o sobrinho de Antônio. Antônio manda Lépido buscar o testamento de César e o compara a um burro que carrega ouro até onde o dono quiser: usa-o enquanto serve. Em seguida diz a Otávio que Bruto e Cássio reúnem tropas e que é hora de fortalecer a aliança. O que o move é concentrar a força contra Bruto e Cássio, que ainda estão vivos e reúnem tropas.
He shall but bear them as the ass bears gold, / To groan and sweat under the business
, ele apenas carregará essas honras como o burro carrega ouro, para gemer e suar sob o serviço (IV.1)
Assinatura
A análise completa de cada ato de Júlio César está na assinatura, com a explicação de cada citação, o quiz, o guia em PDF e o caderno de estudos.