Eneida
Virgílio
a profecia de Júpiter sobre o império no Livro I, que Enéias cumpre sem escolher, e a balança que pesa o destino de Turno no Livro XII.
Ilíada
Homero
a balança de ouro em que Zeus pesa a morte de Heitor e a de Aquiles no Canto XXII.
Purgatório
Dante Alighieri
Marco Lombardo, que concede ao céu o início dos movimentos e dá ao homem luz e livre querer (canto XVI), a objeção de Dante de que, se o amor vem de fora, não há mérito (canto XVIII), Estácio, cuja vontade livre faz o monte tremer (canto XXI), e o arbítrio «livre, reto e são» que Virgílio entrega a Dante (canto XXVII).
Memórias do Subsolo
Fiódor Mikhailovitch Dostoiévski
a ofensa que vira fatum (capítulo V da Primeira Parte), a vontade independente (capítulo VII da Primeira Parte), a tecla de piano e o direito de querer o tolo (capítulo VIII da Primeira Parte), o galinheiro que ele não aceita por gratidão (capítulo X da Primeira Parte), a ida ao jantar de propósito (capítulo III da Segunda Parte), o trenó em que se diz predestinado (capítulo V da Segunda Parte) e a vontade de senhor com que recusa o salário de Apolón (capítulo VIII da Segunda Parte).
Romeu e Julieta
William Shakespeare
as estrelas do prólogo do Ato I, o duelo na cena 1 do Ato III e a carta que não chega na cena 2 do Ato V.
Júlio César
William Shakespeare
as estrelas e os subalternos na cena 2 do Ato I, os augúrios na cena 2 do Ato II e o espírito de César na cena 3 do Ato V.
Macbeth
William Shakespeare
a profecia na charneca na cena 3 do Ato I, as três aparições na cena 1 do Ato IV e a promessa que se desfaz na cena 7 do Ato V.
O Príncipe
Nicolau Maquiavel
a fortuna como árbitra da metade das ações, no capítulo XXV, e a ocasião que a virtude aproveita, no capítulo VI.