O tema na obra
A ambição de Macbeth começa antes de ser decisão. Na cena 3 do Ato I, logo depois de a profecia das bruxas se confirmar em parte com o título de Cawdor, ele já fala de um pensamento que acolhe um assassínio ainda fantasioso. Na cena 4 do Ato I, a nomeação de Malcolm como Príncipe de Cumberland lhe mostra um degrau no caminho, e ele pede às estrelas que escondam a luz para que a luz não veja seus escuros desejos.
Macbeth:
Estrelas, escondam o seu brilho; não permitam que a luz veja meus profundos e escuros desejos.
Na cena 5 do Ato I, Lady Macbeth descreve o marido como ambicioso, mas cheio demais do leite da bondade humana para tomar o atalho, e invoca espíritos para si mesma. Na cena 7 do Ato I, ele lista as razões contra o crime, e só a ambição o empurra; Lady Macbeth responde com a acusação de covardia e o plano da noite, e ele cede.
Lady Macbeth:
Já eras Glamis, e agora também és Cawdor, e serás o que te foi prometido. E, no entanto, amedronta-me tua natureza: tão plena é ela do leite da bondade humana que não te permitirá tomar o primeiro atalho.
Depois do crime, a ambição vira assunto de todos. Na cena 4 do Ato II, Ross e um Velho comentam os presságios da noite e Ross, pensando nos príncipes que fugiram, chama a ambição de pródiga, que consome a própria fonte de vida, enquanto Macduff conta que Macbeth foi eleito e partiu para Scone para ser coroado.
Na peça a ambição não precisa ser inventada pelas bruxas: elas dão o título, e é a Macbeth e a Lady Macbeth que cabe dar o crime. O que a cena 4 do Ato I acrescenta à cena 3 do Ato I é o obstáculo, e o que a cena 7 do Ato I acrescenta ao obstáculo é a vergonha de recuar. A frase de Ross na cena 4 do Ato II, dita sobre os príncipes, serve melhor a Macbeth e resume o que vem depois: a ambição consome o que a alimenta.
Onde aparece
- Cena 3 do Ato I: Macbeth acolhe o pensamento de um assassínio ainda fantasioso logo depois do título de Cawdor.
- Cena 4 do Ato I: Duncan nomeia Malcolm Príncipe de Cumberland, e Macbeth, vendo no título um degrau em seu caminho, pede às estrelas que escondam a luz.
- Cena 5 do Ato I: Lady Macbeth acha o marido bom demais para o caminho curto até a coroa e invoca espíritos para que a esvaziem de piedade.
- Cena 7 do Ato I: Macbeth pesa as razões contra matar Duncan, seu parente, rei e hóspede, e só a ambição o empurra, até que Lady Macbeth o acusa de covardia e ele se convence.
- Cena 4 do Ato II: Macduff conta que Macbeth foi eleito e partiu para Scone para ser coroado, e na cena a ambição é chamada de pródiga, por consumir a própria fonte de vida.
Passagens
Macbeth pede às estrelas que escondam a luz diante dos seus desejos:
Estrelas, escondam o seu brilho; não permitam que a luz veja meus profundos e escuros desejos.
Lady Macbeth descreve o marido como ambicioso, mas bom demais para o atalho:
Já eras Glamis, e agora também és Cawdor, e serás o que te foi prometido. E, no entanto, amedronta-me tua natureza: tão plena é ela do leite da bondade humana que não te permitirá tomar o primeiro atalho.
Ross, pensando nos príncipes que fugiram, vê na ambição o que devora a própria fonte de vida:
Sempre, e de novo, contra a Natureza. Pródiga Ambição, que com voracidade consomes a tua própria fonte de vida.(II.4)