Clavis Libri

Símbolo

O título de barão

O que é

O título de Barão do Freixal, que o governo português concede a Miranda no capítulo X de O Cortiço. Desde o capítulo II é o objeto do desejo de Miranda, no capítulo X é o motivo da inveja de João Romão, e no capítulo XXI vira a régua que Romão quer passar, com o sonho de um título de visconde. O que chega a Romão no fim é outra honra, o diploma de sócio benemérito (capítulo XXIII).

Onde aparece

No capítulo II Miranda inveja o vizinho que enriqueceu sem casar por dote, e do vazio desse despeito sai um novo ideal. Abre a casa e passa a dar festas.

Foi da supuração fétida destas ideias que se formou no coração vazio do Miranda um novo ideal - o título
Capítulos I a II: O cortiço de João Romão e a casa de Miranda

No capítulo X o jornal traz a notícia, a casa entra em festa e o cortiço olha das janelas. Romão, que nunca invejara Miranda, passa o dia sem pensar em outra coisa e desconta o mau humor nos que estão por perto.

Lia-se no “Jornal do Comércio” que Sua Excelência fora agraciado pelo governo português com o título de Barão do Freixal
Capítulos X a XI: Título de barão, navalhada e visita de Pombinha
aquele ente atrofiado pela cobiça e que parecia ter abdicado dos seus privilégios e sentimentos de homem; aquele desgraçado, que nunca jamais amara senão o dinheiro, invejava agora o Miranda
Capítulos X a XI: Título de barão, navalhada e visita de Pombinha
tudo se convertia em comendas e crachás; até os modestos dois vinténs de manteiga, que media sobre um pedaço de papel de embrulho para dar ao freguês, transformava-se, de simples mancha amarela, em opulenta insígnia de ouro cravejada de brilhantes
Capítulos X a XI: Título de barão, navalhada e visita de Pombinha
um desejo forte de querer saltar e um medo invencível de cair e quebrar as pernas
Capítulos X a XI: Título de barão, navalhada e visita de Pombinha

No capítulo XIII Romão se refaz de dentro para fora, com roupa fina, aulas de dança, relógio, ações e teatro, até Miranda passar a lhe tirar o chapéu, e fecha com Botelho, por vinte contos, o convite à casa do Barão.

No capítulo XIX frequenta a Bolsa, janta aos domingos com a família do Barão e resolve erguer um sobrado mais alto que o do vizinho.

No capítulo XXI, na noite em que o casamento com Zulmira fica decidido, vê o caminho de um título maior do que o de Miranda.

sustentava de si para si nos últimos anos o firme propósito de fazer-se um titular mais graduado que o Miranda
Capítulos XXI a XXIII: O fim de Bertoleza e a ascensão de Romão

No capítulo XXIII, logo depois que Bertoleza se fere com a faca, uma comissão de abolicionistas de casaca chega para lhe entregar o diploma de sócio benemérito.

Era uma comissão de abolicionistas que vinha, de casaca! trazer-lhe respeitosamente o diploma de sócio benemérito.
Capítulos XXI a XXIII: O fim de Bertoleza e a ascensão de Romão

O que significa

O título muda de sentido na cabeça de cada um. Em Miranda nasce do vazio e da inveja, como coisa em que gastar sem prestar contas à mulher (capítulo II). Em Romão, que nunca invejara o vizinho, nasce da notícia do jornal, e o que o morde é não saber vestir casaca nem conversar em sala (capítulo X). Depois ele quer um título maior (capítulo XXI), e o que lhe chega no fecho é um diploma, entregue por homens de casaca no instante seguinte ao que ele mandou fazer (capítulo XXIII). O texto não diz se a honra vale pelo que paga ou pelo que encobre, e põe os dois fatos lado a lado.

Relações