O que é
As armas de Davi são a imagem com que Maquiavel diz que a arma de outro não serve a quem a veste: no episódio bíblico, Saul veste Davi com a sua armadura, Davi não consegue andar com ela e a tira para enfrentar Golias com a funda. O livro a traz no capítulo XIII como figura das armas próprias, as que um príncipe tem de ter para não ficar entregue à fortuna, e a resume numa frase: as armas dos outros ou te caem do corpo, ou te pesam, ou te apertam.
1 Samuel 17 (no livro 1 Samuel), versículos 38 a 40: Saul veste Davi com a sua armadura e Davi, que não está acostumado, diz que não consegue andar com ela e a tira. No relato bíblico ele leva o cajado, a funda e cinco pedras; a faca é de Maquiavel.
Onde aparece
A imagem está no capítulo XIII, o capítulo das armas auxiliares, mistas e próprias. Maquiavel acaba de mostrar que as auxiliares, as de um poderoso que se chama para ajudar, são sempre danosas a quem as chama: se perdes, ficas desfeito; se vences, ficas prisioneiro delas. Cita então o Antigo Testamento, em que Davi recusa a armadura de Saul e vai a Golias com a funda e a faca.
Em suma, as armas dos outros ou te caem do corpo, ou te pesam, ou te apertam.
O mesmo capítulo conclui que sem armas próprias nenhum principado está seguro, e que próprias são as armas compostas de súditos, cidadãos ou criados do príncipe. A ideia volta no capítulo XXVI, o último capítulo, quando Maquiavel diz que o verdadeiro fundamento de toda empresa é prover-se de armas próprias.
como verdadeiro fundamento de toda empresa, prover-se de armas próprias; porque não se podem ter soldados mais fiéis, nem mais verdadeiros, nem melhores
A ideia já estava no capítulo VI, em outra roupa: os profetas armados venceram e os desarmados se arruinaram. O símbolo de Davi dá a essa ideia o seu corpo mais concreto, o do homem que vence com o que sabe manejar.
O que significa
As armas de Davi significam que a força de um príncipe tem de caber nele. A lição da cena, como Maquiavel a lê, é de ajuste e não de coragem: Davi vence porque luta com a arma que conhece, e a armadura do rei, que seria a melhor do mundo, o impede de andar. Assim, a segurança de um Estado não está em quem o ajuda, e sim em quem o defende por conta própria, e, como o capítulo XII diz do povo armado, quem entrega as armas a outros entrega a liberdade junto.
O texto sustenta duas leituras. Numa, a imagem é um argumento militar: tropas emprestadas ou pagas são armaduras alheias, e só as próprias servem. Na outra, é um argumento sobre quem o príncipe é: a arma própria é a que ele mesmo formou, e por isso o livro fala em ordenação nova da infantaria no capítulo final, o que se inventa e dá reputação. As duas leituras se juntam em que a escolha das armas é uma escolha sobre quem se é.
Relações
- Temas-padrão: Guerra, Poder, Virtude.
- Personagens: César Bórgia, que passa das armas auxiliares e mercenárias às próprias no capítulo XIII, e Júlio II, que só não colheu o fruto das auxiliares porque a fortuna lhe deu uma terceira causa, os suíços.
- Símbolos vizinhos: o rio da fortuna, porque sem armas próprias um principado fica todo entregue à fortuna.