Resumo dos cantos
O que Dante encontra na margem do rio, depois de todo o caminho, não é consolo: é uma acusação feita por quem ele mais amou. A parte tem quatro movimentos. No primeiro, Beatriz aparece em nuvem de flores e o antigo amor o toma antes de o olho a reconhecer, mas a perda de Virgílio acontece no mesmo instante e Beatriz o chama pelo nome, a única vez em que o poema o faz. No segundo, ela o obriga a confessar, e a dor da confissão desfaz o que as palavras duras não desfizeram, até que Matelda o mergulha no Lete. No terceiro, sob uma árvore despida que volta a florir, Dante dorme, acorda e vê o carro da Igreja atacado por uma águia, uma raposa e um dragão, coberto de penas e transformado em monstro com uma prostituta e um gigante. No quarto, Beatriz anuncia, em linguagem que ela mesma chama de obscura, que alguém virá castigar os dois, manda Dante escrever o que viu e entrega-o a Matelda para o banho do Eunoé, com que a cântica fecha. A pergunta que atravessa os quatro cantos é por que a purificação passa por uma acusação em voz alta, e o que Beatriz faz de Dante quando o manda escrever.
Canto XXX: Beatriz e a partida de Virgílio
Resumo do canto
Quando o setentrião do primeiro céu, que nunca conheceu ocaso nem nascente nem outro véu de névoa que o da culpa, e que ali faz cada um cumprir o seu dever como o mais baixo guia o timoneiro ao porto, se detém firme, a gente verdadeira que vinha entre ele e o grifo se volta para o carro como a sua paz. Um deles, como enviado do céu, grita três vezes Veni, sponsa, de Libano, e todos os outros o seguem. Como os bem-aventurados surgirão prontos, cada um de sua cova, no último chamado, com a voz revestida, aleluiando, assim sobre o carro divino se levantam cem, ministros e mensageiros de vida eterna, que dizem Benedictus qui venis e, lançando flores por cima e em volta, pedem que se deem lírios a mãos cheias.
Análise
Dante já viu, no começo do dia, o oriente todo rosado e o resto do céu sereno, e a face do sol nascer sombreada, de modo que o olho a suporta por muito tempo; assim, dentro de uma nuvem de flores que sobe das mãos angélicas e cai por dentro e por fora do carro, aparece-lhe uma mulher, com véu branco, cingida de oliva, sob um manto verde, vestida da cor de chama viva. O espírito dele, que havia muito não se quebrava de espanto e tremor em presença dela, sente, sem que os olhos a reconheçam:
sanza de li occhi aver più conoscenza, / per occulta virtù che da lei mosse, / d’antico amor sentì la gran potenza
, sem mais conhecimento dos olhos, por uma virtude oculta que se moveu dela, sentiu a grande potência do amor antigo.
Assinatura
A análise completa de cada bloco de cantos de Purgatório está na assinatura, com a explicação de cada citação, o quiz, o guia em PDF e o caderno de estudos.
Canto XXXI: A confissão e o Lete
Resumo do canto
Beatriz, que até aqui falara aos anjos, volta a palavra para Dante pela ponta, ela que lhe parecera acre até pelo fio: ó tu, que estás além do rio sagrado, diz, e segue sem demora: diz, diz se isto é verdade; a tão grande acusação convém que a tua confissão se junte. A virtude de Dante está tão confusa que a voz se move e se apaga antes de ser solta pelos órgãos. Ela espera um pouco e pergunta: em que pensas? Responde a mim, que as memórias tristes não foram ainda ofendidas pela água em ti. Confusão e medo juntos arrancam dele um sim que foi preciso ver, não ouvir, para entender. Como a besta de balestra rompe a corda e o arco quando dispara de tão tensa, e a flecha toca o alvo com menos força, assim ele estoura sob o grave peso, derramando lágrimas e suspiros, e a voz se afrouxa na passagem.
Análise
Canto XXXII: A árvore, o sono e o carro
Resumo do canto
Os olhos de Dante estão tão fixos e atentos em saciar a sede de dez anos que os outros sentidos se apagam, e eles têm de ambos os lados uma parede de descaso, tanto o santo riso os atrai com a antiga rede; até que as deusas o voltam à força para a esquerda, porque dizem: demais fixo! A disposição que há nos olhos recém-feridos pelo sol o deixa um tempo sem vista. Quando ela se refaz ao pouco, pouco em comparação com o muito sensível de que foi arrancado, ele vê o glorioso exército voltado ao braço direito, a tornar-se com o sol e as sete chamas no rosto. Como sob os escudos uma tropa se volta para salvar-se e gira com a bandeira antes de poder mudar por inteiro, assim a milícia do reino celeste que ia à frente passou toda antes que o carro dobrasse o primeiro lenho. As damas voltam às rodas, e o grifo move a carga bendita sem que nenhuma de suas penas se agite. Matelda, Estácio e Dante seguem a roda que fazia a órbita com menor arco. Assim passeando a alta floresta vazia, culpa daquela que creu na serpente, uma nota angélica regulava os passos. Talvez em três voos uma flecha desenfreada tomasse tanto espaço quanto se tinham afastado quando Beatriz desceu.
Análise
Canto XXXIII: O enigma e o Eunoé
Resumo do canto
As ninfas começam, alternando ora três, ora quatro, uma doce salmodia, Deus, venerunt gentes, e choram; e Beatriz, suspirosa e piedosa, as escuta tão mudada que Maria mal se mudou mais junto à cruz. Quando as outras virgens lhe dão lugar para falar, ela se ergue em pé e responde, corada como fogo: Modicum, et non videbitis me; et iterum, sorelle mie dilette, modicum, et vos videbitis me. Põe à frente de si as sete e, com um só aceno, faz seguir depois dela Dante, a dama e o sábio que ficara. Mal o décimo passo dela tinha pousado na terra, fere-o com os olhos nos olhos e, com aspecto tranquilo, diz: vem mais depressa, para que, se eu falar contigo, estejas bem disposto a ouvir-me. Quando ele chega, pergunta: irmão, por que não ousas perguntar-me, agora que vens comigo?
Análise
Leitura do bloco de cantos
Análise