A brief reference, without explanation, to a person, a text, a myth or a fact known outside the work, which carries with it the meaning of that other story.
In Utopia
he sailed, yes, but not as Palinurus, but as Ulysses; or rather, as Plato himself.
Palinurus, Ulysses and Plato arrive without explanation, each bringing his own story: the pilot of Aeneas, the curious traveler and the philosopher. The reference defines in a few words what kind of man Hythloday is.
Book I, Section 1: The Traveler Raphael Hythloday, Peter Giles