Em russo, человекобог (tchelovekobóg), "homem-Deus" (tradução nossa), junta человек, "homem", e бог, "Deus", nessa ordem. Kiríllov corrige Stavróguin, que supõe богочеловек, o "Deus-homem" da tradição: a diferença está na ordem das palavras, e o futuro vem de um homem que ocupa o lugar de Deus, e não de um Deus que se faz homem. É o nome que ele dá ao que virá.
Onde aparece
Citações
Ele virá, e o nome dele é homem-Deus.