Quem é
Thomas More, o personagem, é o narrador do livro: quem escreve a carta de abertura, quem encontra o viajante em Antuérpia e quem fecha a obra. O livro o apresenta como cidadão de Londres, enviado pelo rei Henrique VIII à Flandres para resolver desavenças com o príncipe de Castela, e é por isso que está em Antuérpia quando conhece Rafael Hitlodeu. Hitlodeu o chama de Morus. Dentro da conversa ele é o contraponto prático: quer que o saber sirva ao bem comum, aceita ficar perto do poder e diminuir o mal por via oblíqua, e duvida que uma república sem propriedade funcione. O que ele quer, em suma, é ser útil sem ser ingênuo. O que sabe, e diz, é que o mundo não vai ser mudado de uma vez. O que cala, no fim, é a maior parte das suas objeções.
Trajetória
Na Carta a Pedro Gil, apresenta-se como simples relator: não inventou a matéria, repetiu o que ouviu, e a simplicidade do estilo, diz, é prova de verdade. Pede ao amigo que confira a largura de uma ponte e descubra em que parte do mundo fica a ilha, e declara que prefere dizer uma falsidade a mentir.
direi antes uma falsidade do que mentirei, porque prefiro ser bom a ser prudente
No Livro I, seção 1, vai a Bruges com o embaixador Cuthbert Tunstall, e, enquanto os flamengos consultam o príncipe, passa a conhecer em Antuérpia Pedro Gil. Na saída da igreja, toma Hitlodeu por mestre de navio, e é Pedro quem o corrige.
No Livro I, seção 2, argumenta que um homem de tanto saber devia pôr o saber a serviço dos negócios públicos, porque do príncipe corre sobre o povo uma torrente de bens e de males.
Com efeito, do príncipe, como de uma fonte perene, flui sobre todo o povo uma torrente de todos os bens e de todos os males.
No Livro I, seção 3, é o ouvinte do jantar que Hitlodeu conta, na casa do Cardeal Morton, onde foi criado, e a lembrança o faz voltar a ser menino.
No Livro I, seção 4, defende a "filosofia mais civil": conhecer o palco e desempenhar o papel da peça em cena, em vez de recitar Sêneca numa comédia. Se não se pode curar o mal, diz, que se faça ao menos o menor possível. Não aceita que sem propriedade se possa viver bem e responde que ninguém trabalharia, e haveria sedição.
E o que não podes voltar para o bem, faze ao menos que seja o menos mal possível.
No Livro II, seção 12, depois do elogio de Hitlodeu, lista o que lhe parecia absurdo, a guerra, a religião e sobretudo a vida sem dinheiro, e cala. Elogia o discurso, leva o viajante para cear e confessa que há muita coisa na Utopia que desejaria ver nas cidades do seu tempo.
Entretanto, assim como não posso assentir a tudo o que foi dito, aliás por um homem sem controvérsia eruditíssimo e ao mesmo tempo peritíssimo nas coisas humanas, assim confesso facilmente que há muitíssimas coisas na república dos utopianos que eu antes desejaria do que esperaria ver em nossas cidades.
Temas que encarna
More encarna a Política do lado de dentro: é quem diz que o filósofo deve tentar servir. Também carrega a verdade e mentira, porque a carta dele é o primeiro lugar em que o livro joga com o que se pode ou não conferir, e a amizade, porque toda a cena de Antuérpia é feita de conversa entre amigos.
O personagem discorda de Hitlodeu e depois o elogia, e o texto deixa as duas atitudes lado a lado. Numa leitura, é a prudência de quem conhece a corte e não quer largar a nau na tempestade. Na outra, é a cortesia de quem, cansado o convidado, prefere a ceia à discussão, e que ao fim diz só "desejaria", não "adotaria". O livro não resolve qual das duas é a dele, e o que More diz de si na carta, que prefere ser bom a ser prudente, aponta para as duas.
Relações
- Rafael Hitlodeu: o viajante a quem ouve, com quem discute o conselho e a propriedade e que leva para cear.
- Pedro Gil: o amigo de Antuérpia, a quem escreve a carta e que lhe apresenta o viajante.
- Cardeal Morton: o chanceler em cuja casa foi criado, lembrado por Hitlodeu e por ele.
- O jurista: figura do jantar do cardeal que ele só conhece pelo relato de Hitlodeu.
- Utopo e os utopianos: o fundador e o povo da ilha, que ele conhece só pelo discurso de Hitlodeu e sobre os quais guarda objeções que não diz.