Recursos literários

Paradoxo Afirmação que parece contradizer a si mesma ou o bom senso, mas que, pensada, revela uma verdade. Narrador intruso O narrador interrompe a história para comentar, julgar, dar opinião ou falar diretamente com o leitor. Metáfora Dizer uma coisa por meio de outra, sem palavra de comparação: em vez de dizer que algo é como outra coisa, diz-se que é. A imagem transfere para o assunto as qualidades da coisa com que foi identificado. Antítese Pôr lado a lado ideias ou palavras opostas, para que uma ilumine a outra pelo contraste. Leitmotiv Palavra, frase ou imagem que volta várias vezes ao longo da obra, ligada a um personagem ou a uma ideia, e ganha sentido a cada retorno. Personificação Dar a uma coisa, a um animal ou a uma ideia abstrata ações, sentimentos ou fala próprios de uma pessoa. Prenúncio Sinal, dito ou imagem que antecipa, às vezes só para quem relê, algo que vai acontecer mais adiante na obra. Pergunta retórica Pergunta feita sem esperar resposta, porque a resposta já está implícita, ou porque o que importa é a dúvida que ela expõe. Eufemismo Dizer de modo suave, indireto ou disfarçado algo duro, feio ou proibido de nomear. Paralelismo Frases ou versos seguidos com a mesma construção, de modo que o leitor compara o que muda de um para outro. Hipérbole Exagero deliberado, que ninguém toma ao pé da letra, para dar ênfase a um sentimento ou a uma situação. Ironia de situação O que acontece é o contrário do que se esperava, ou do que alguém planejou, de um modo que revela algo sobre os personagens ou sobre o mundo da obra. Oxímoro Juntar numa mesma expressão curta duas palavras de sentido oposto, como "doce amargura". Repetição Voltar à mesma palavra, à mesma frase ou à mesma construção, no começo de versos ou de frases seguidas (anáfora) ou ao longo do texto, para dar ritmo, ênfase ou insistência. Comparação Aproximar duas coisas diferentes com uma palavra explícita, como "como", "tal qual" ou "parece". Ao contrário da metáfora, a comparação deixa à vista que são duas coisas. Discurso indireto livre O narrador conta em terceira pessoa, mas com as palavras, o tom e o modo de pensar de um personagem, sem aspas nem "ele pensou": a voz do narrador e a do personagem se misturam.