Clavis Libri

Symbol

The Anemolian Ambassadors

What It Is

The Anemolian ambassadors are the envoys of a distant people who arrive at Amaurot dressed in gold and are taken for slaves. Raphael Hythloday tells the case as an example of how the island treats gold: three ambassadors and a hundred attendants enter the city in silk, gilded cloaks, necklaces and rings, certain that they will dazzle the "wretched Utopians." It is the scene in which the island's abstract rule, that of scorning gold, is put to the test before those who ignore it.

The name of the Anemolians comes from the Greek and means "vain as the wind."

Where It Appears

The scene is in Book II, Section 7, right after Hythloday explains that gold serves as chamber pot, as shackle and as crown of the infamous. The Utopians, seeing the ambassadors' gold chains, take them for slaves and greet as lords the humblest of the retinue. The boys mock the visitors' pearls, and the words of one of them to his mother remain in the book as the measure of detachment.

Look, mother, what a great rogue, he still wears pearls and little gems, as if he were a little boy!
Book II, Section 7: Shared Abundance and the Scorn of Gold

After a day or two, the ambassadors see that on a single runaway slave there is more gold and silver in chains than their finery had cost the three, and they put away their ornaments, ashamed. The section closes with what the Utopians find strange in other peoples: that anyone should delight in a little stone while having the sun and the stars, and that a man without wit should have wise men as slaves just for having coins.

a fellow of lead, who has no more wit than a log and is no less wicked than foolish, yet has many wise and good men in slavery, only because a great heap of gold coins has fallen to his lot.
Book II, Section 7: Shared Abundance and the Scorn of Gold

In Book II, Section 8, Hythloday explains where these opinions come from: from education in a republic without these vices and from letters.

What It Means

The scene shows the vanity of gold seen from outside. The ambassadors adorn themselves to look great, and the city they see gives no value to the jewel: what would make them lords at home makes them slaves in Amaurot. The symbol asks the reader to see himself in the ambassadors' position, that of one who has learned to measure himself by the glitter he carries. At the end of the work, in Book II, Section 12, Hythloday calls pride what measures prosperity by the disadvantages of others, and the Anemolians illustrate the vanity of which he speaks.

The episode is comic, but Hythloday uses it as an argument. The Utopians' detachment appears as learned early: children adorn themselves with pearls and put them aside as they grow, as ours put aside marbles and dolls. The ambassadors put away their ornaments out of shame and, in talking with the Utopians afterward, learn their customs and opinions; the text says no more than that about what changed in them.

Relationships