Aproximar duas coisas diferentes com uma palavra explícita, como "como", "tal qual" ou "parece". Ao contrário da metáfora, a comparação deixa à vista que são duas coisas.
Em Quincas Borba
cuidar finalmente como se cão não fosse, mas pessoa humana
A cláusula pede que o cão seja tratado "como se" fosse "pessoa humana", e a aproximação explícita entre bicho e gente dá ao testamento um ar cômico e prende a fortuna ao animal.
Capítulos XIII a XXVIII: A herança e a tentação de Rubião, o narrador
esse olhar foi como um bilhete de visita trocado entre as duas consciências
O olhar entre Palha e Camacho é "como um bilhete de visita": a comparação diz que cada um se anuncia ao outro sem revelar o assunto, e os dois se reconhecem cúmplices sem uma palavra.
Capítulos LVIII a LXVII: A Atalaia, o salvamento e Maria Benedita, o narrador
Gosto dele, como gosto de Deus, que está no Céu
"Gosto dele, como gosto de Deus" aproxima o rapaz de uma figura divina e distante, e a comparação revela um amor de devoção, que adora sem esperar resposta.
Capítulos CXIV a CXVIII: O noivado de Maria Benedita, Maria Benedita
Era como a ascensão dolorosa que um homem fizesse do abismo
"Era como a ascensão dolorosa" compara a volta de Rubião à razão ao esforço de quem escala o abismo, e a imagem torna sensível o custo de sair do delírio.
Capítulos CLXXII a CLXXXI: Teófilo, o Ministério e o abandono, o narrador