Capítulo L: Sofia conta, Palha confessa a dívida
Resumo da seção
Já de noite, Sofia conta a Cristiano Palha o que Rubião fez no jardim. Ele minimiza, mas confessa uma dívida com o amigo, e ela promete esfriar o trato aos poucos.
Análise
Mas, meu amor, eu devo-lhe muito dinheiro
Para discutir Palha empalidece ao ouvir a notícia e depois passa a minimizá-la: o que o faz mudar de tom, o ciúme ou a dívida?
Capítulo LI: O dia seguinte de Sofia
Resumo da seção
Sofia amanhece abatida, e Cristiano Palha lhe fala só de negócios. Sozinha no jardim, ela se culpa, teme que o major Siqueira espalhe o caso e pensa em sair da cidade.
Capítulo LII: O rapaz que cumprimenta e o carteiro
Resumo da seção
Um rapaz a cumprimenta na rua, e Sofia o reconhece: é Carlos Maria, que dançou com ela num baile e elogiou seus olhos e ombros. Um carteiro cai, e ela ri.
Capítulo LIII: O riso e os deuses de Homero
Resumo da seção
O narrador defende o riso de Sofia com os deuses de Homero, que gargalham no meio de uma briga solene. Uma lembrança grotesca basta para quebrar a paixão mais séria.
Análise
Senhora minha, com certeza nunca viu cair um carteiro
Capítulo LIV: Camacho na sala de Botafogo
Resumo da seção
Duas semanas depois, Cristiano Palha visita Rubião e dá com o Dr. Camacho. A menção à lua deixa ambos sem fala, e Rubião avisa que vai partir.
Capítulo LV: Palha e a colcha de retalhos
Resumo da seção
Cristiano Palha imagina por que Rubião parte: castigo, fuga da paixão ou casamento. A última hipótese o desaponta, e o narrador chama sua alma de colcha de retalhos.
Análise
moralmente as colchas inteiriças são tão raras
Capítulo LVI: Remorso curto e Camacho no caminho
Resumo da seção
Após o jardim, Rubião vive envergonhado e decide ir a Minas. O narrador compara esse remorso ao da carta de Quincas Borba (filósofo). Camacho o corta: deixe Minas para depois.
Análise
A moral é uma, os pecados são diferentes
Para discutir O narrador diz que a moral é uma e os pecados são diferentes: que diferença o narrador vê entre o remorso de Rubião pela carta escondida e o do jardim, e ela convence?
Capítulo LVII: Retrato do político Camacho
Resumo da seção
Camacho, bacharel de Recife, faz jornalismo político que troca de adjetivos conforme o governo e chega a deputado. Quer ser ministro, não consegue, e vive da advocacia.
Tema central
Análise
Estes capítulos ligam a vida íntima de Santa Teresa ao dinheiro. Sofia conta a cena do jardim e, quando ela fala em cortar as relações, Cristiano Palha confessa dever muito dinheiro a Rubião.
Mesmo depois da confissão ele segue minimizando a cena. O texto tem o cuidado de dizer que ele gostava da mulher, mas o cálculo vem junto, e as duas coisas não se separam.
O narrador espalha pausas cômicas entre as cenas graves: o carteiro que cai, os deuses de Homero, a alma de Palha como colcha de retalhos. Elas não aliviam o drama, mostram que paixão, vexame e interesse convivem no mesmo corpo, e que a unidade moral do homem está nessa mistura.
Camacho entra no fim desta sequência como o outro lado do dinheiro de Rubião: um político que muda os adjetivos conforme o governo e desce da política abstrata para as nomeações. Antes de a conversa terminar, ele já decide pelo anfitrião e o desvia de Minas.
O texto prepara a fase seguinte, em que a ambição pública vai ocupar o lugar da tentação privada.