A narração interrompe a ordem do tempo e volta a acontecimentos anteriores ao ponto em que a história está.
Em A Montanha Mágica
Assim o menino aprovou no seu íntimo que o avô surgisse em plena autenticidade e perfeição no dia em que chegou a hora de lhe dizer adeus para sempre [...] o avô, solenemente desobrigado daquela adaptação passageira, assumira em definitivo o seu genuíno e merecido aspecto
O capítulo II interrompe a chegada ao Berghof e volta à infância de Hans para contar o velório do avô. A cena lembrada mostra de onde vem a familiaridade do rapaz com a morte, antes de a história retomar a montanha.
Capítulo II: A pia batismal e as duas figuras do avô, o narrador