Sinal, dito ou imagem que antecipa, às vezes só para quem relê, algo que vai acontecer mais adiante na obra.
Em Purgatório
quanto a razão aqui vê, posso dizer-te; dali em diante espera só por Beatriz, pois é obra de fé.
Virgílio diz que dali em diante é preciso esperar «só por Beatriz». A frase anuncia a mulher que tomará o lugar de Virgílio, e o leitor a vê chegar, nos últimos cantos, justo quando Virgílio desaparece.
Cantos XVII a XXI: O amor, a acídia e a avareza, Virgílio, a Dante, ao traçar o limite da razão