Clavis Libri

Theme in The Prince

Appearance and Reality

What seems and what is: hypocrisy, pretense, social mask, illusion, deceived perception.

The Theme in the Work

The Prince has two faces for this theme. One is the method of the book itself: the Dedication warns that the work has not been adorned with long periods or pompous words, so that only the truth of the matter and the gravity of the subject might make it pleasing, and Chapter XV announces that it will go after the effectual truth of the matter and not the imagination of it, because between how one lives and how one ought to live there is such a distance that whoever exchanges one for the other learns his own ruin. The other face is what the book teaches the prince: what others see of him counts for more than what he is.

In Chapter XV, there is something that looks like virtue and leads to ruin, and something that looks like vice and brings security. In Chapter XVI, the prudent prince accepts the name of miser, an infamy without hatred, and avoids that of rapacious, an infamy with hatred. In Chapter XVII, Cesare Borgia had the name of cruel, and that cruelty restored order to the Romagna. Chapter XVIII is the center of the theme: the prince need not have all the qualities (merciful, faithful, humane, upright, religious), but he must appear to have them, because everyone sees what he appears to be, few feel what he is, and those few do not dare oppose the opinion of the many. It is in this chapter that the fox and the lion enter (The Fox and the Lion), because the fox knows the traps, and it is in it that Alexander VI appears as one who never did anything but deceive and always found someone willing to be deceived.

Chapter XIX sets the limit: the prince is despised if he seems inconstant, frivolous, faint-hearted or irresolute, and must guard against this like a reef, so that in his actions greatness, courage, gravity and strength may be recognized. Chapter XXI brings Ferdinand of Aragon, who made use of Religion for a pious cruelty, and Chapter XXII gives the reader the way to judge a lord by the appearance of those around him. Chapter XXIII returns to the other side of appearance, the prince's own about himself: men take so much pleasure in what is their own and deceive themselves so much that they hardly defend themselves against the plague of flatterers.

The book teaches how to appear and, at the same time, refuses to appear: the dedication wants no ornament. The coherence lies in treating appearance as a political fact, like the rest: if everyone judges by the eyes, what appears is part of the effectual truth of the matter. The text supports two readings of the limit. In one, the advice to appear good without always being so is a technique of the one who governs. In the other, Chapter XVIII also says that the prince should not depart from the good, if he can, and that the qualities always followed are harmful, which leaves the good as the rule and simulation as the exception. The book states both and leaves it to the reader to see where the line passes.

Where It Appears

  • Dedication: The work without ornament: only the truth of the matter and the gravity of the subject make it pleasing.
  • Chapter XV: The effectual truth of the matter against the imagination of it, and what looks like virtue and leads to ruin.
  • Chapter XVI: The name of miser, an infamy without hatred, and that of rapacious, an infamy with hatred.
  • Chapter XVII: Cesare Borgia's reputation for cruelty and the real effect of his cruelty in the Romagna.
  • Chapter XVIII: Appearing to have the qualities without always having them: everyone sees what the prince appears to be, few what he is.
  • Chapter XIX: What makes the prince appear hateful or contemptible, and the reef he must avoid.
  • Chapter XXI: The pious cruelty of Ferdinand of Aragon and the majesty the prince maintains in public.
  • Chapter XXII: The prince is judged by the ministers he chooses, for the first impression one has of his judgment comes from the men around him.
  • Chapter XXIII: Flatterers and the deception of the man who takes pleasure in what is his own.

Passages

In the Dedication, the choice of a book without ornament.

This work I have not adorned or filled with long periods, nor with pompous or magnificent words, nor with any other allurement or extrinsic ornament
Dedication: To Lorenzo de' Medici

In Chapter XV, the method that refuses imagination.

it has seemed to me more fitting to go after the effectual truth of the matter than the imagination of it
Chapter XV: Of Those Things for Which Men, and Especially Princes, Are Praised or Blamed

In Chapter XVI, the name that costs least.

it is wiser to keep the name of miser, which produces an infamy without hatred, than, by wanting the name of liberal, to incur of necessity the name of rapacious, which produces an infamy with hatred
Chapter XVI: Of Liberality and Meanness

In Chapter XVIII, the central advice.

A prince, therefore, need not actually have all the qualities written above, but it is quite necessary that he appear to have them.
Chapter XVIII: How Princes Should Keep Their Word

In the same chapter, who sees what.

Everyone sees what you appear to be; few feel what you are; and those few do not dare oppose the opinion of the many, who have the majesty of the state to defend them
Chapter XVIII: How Princes Should Keep Their Word

In Chapter XIX, the danger of the image one gives.

From this the prince must guard himself as from a reef, and strive so that in his actions greatness, courage, gravity and strength may be recognized.
Chapter XIX: How Contempt and Hatred Should Be Avoided