Pergunta retórica

Pergunta feita sem esperar resposta, porque a resposta já está implícita, ou porque o que importa é a dúvida que ela expõe.

Em Dom Quixote

que enlouquecer um cavaleiro andante com motivo, nem mérito nem agradecimento: o toque está em desatinar sem ocasião e dar a entender à minha dama que, se faço isto a seco, o que não faria molhado?

O «o que não faria molhado?» não espera resposta: o fidalgo a deixa no ar para que a dama, e o leitor, concluam sozinhos que quem faz tanto «a seco» faria muito mais com motivo.

Primeira Parte: A penitência e Micomicona, dom Quixote, a Sancho, na Serra Morena

quem foi o ignorante que firmou mandado de prisão contra um tal cavaleiro como eu sou? Quem ignorou que são isentos de todo foro judicial os cavaleiros andantes, e que sua lei é sua espada; seus foros, seus brios; suas pragmáticas, sua vontade?

Primeira Parte: A jaula e o cônego, dom Quixote, aos quadrilheiros da Santa Irmandade, na estalagem

está boa essa, respondeu dom Quixote. Os livros que estão impressos com licença dos reis e com aprovação daqueles a quem se remeteram, e que com gosto geral são lidos e celebrados de grandes e de pequenos, de pobres e de ricos, de letrados e ignorantes, de plebeus e cavaleiros, enfim, de todo gênero de pessoas, de qualquer estado e condição que sejam, haviam de ser mentira? [...] e mais levando tanta aparência de verdade, pois nos contam o pai, a mãe, a pátria, os parentes, a idade, o lugar e as façanhas, ponto por ponto e dia por dia, que o tal cavaleiro fez, ou cavaleiros fizeram.

Primeira Parte: A jaula e o cônego, dom Quixote, em resposta ao cônego de Toledo

não te disse mil vezes que em todos os dias da minha vida não vi a sem-par Dulcineia, nem jamais atravessei os umbrais do seu palácio, e que só estou enamorado de ouvir dizer e da grande fama que ela tem de formosa e discreta?

Segunda Parte: O livro impresso, dom Quixote, a Sancho, nas ruas do Toboso, à meia-noite