Resumo do capítulo
A casa Griboiêdov, sede da Massolit, divide-se em escritórios que administram os privilégios da associação, como viagens, casas de veraneio, licenças criativas e a fila da porta "Questão habitacional", e um restaurante considerado o melhor de Moscou. O narrador se demora no efeito que isso produz em quem chega de fora: o visitante logo percebe como é boa a vida dos membros e passa a invejar quem tem a carteirinha marrom, de borda larga dourada, que cheira a couro caro. Às dez e meia da noite, quando Berlioz acaba de morrer, doze literatos suam numa sala do andar superior à espera dele para a reunião, reclamam do calor e invejam quem tem datcha em Perelíguino, a vila de veraneio dos escritores. À meia-noite, sem notícia dele, descem ao restaurante, onde a orquestra de jazz começa a tocar e todos dançam. Quando a notícia da morte chega, a música para e o salão se comove, mas logo prevalece o pensamento de que os presentes estão vivos e podem continuar a jantar. Jeldýbin, o substituto de Berlioz, volta do necrotério, instala-se no gabinete dele e convoca a diretoria para tratar do velório, e o restaurante retoma a noite normal.
Nesse restaurante aparece Ivan Nikoláievitch Bezdômny, descalço, de ceroulas, com uma vela de casamento acesa e um ícone de papel preso no peito com alfinete. Grita que o consultor que matou Berlioz está solto e que é preciso apanhá-lo antes que cause desgraças, mas não lembra o sobrenome do estrangeiro, só a inicial W, e procura Wagner, Weiner e outros nomes alemães. Pede que chamem a polícia com cinco motocicletas com metralhadoras e começa a revistar o salão. Um homem de óculos, chamado como médico, tenta acalmá-lo, e Ivan lhe dá um tapa; os garçons o amarram com toalhas. O gerente do restaurante, Artchibald Artchibáldovitch, repreende o porteiro por ter deixado entrar um homem de roupa de baixo e manda chamar a polícia. O poeta Riúkhin, o porteiro, um policial e um garçom levam Ivan, enfaixado, chorando e cuspindo em Riúkhin, a quem xinga de desgraçado, num caminhão para o hospital psiquiátrico.
Análise
O título. "O caso no Griboiêdov": um caso, como se fala de caso de polícia. Mas quase todo o capítulo é a rotina da casa, as portas, as filas, o restaurante, e o caso mesmo, Ivan, só entra no fim, como interrupção. A casa é a personagem principal.
O que Bulgákov mostra aqui é uma associação de escritores que vive de privilégio e não de literatura. O que a Massolit distribui é casa, datcha, restaurante, carteirinha; por isso a morte do presidente comove por poucos minutos, e por isso o único que diz algo verdadeiro, Ivan, é amarrado e levado embora, porque chega de ceroulas.
Assinatura
A análise completa de cada capítulo de O Mestre e Margarida está na assinatura, com a explicação de cada citação, o quiz, o guia em PDF e o caderno de estudos.
Questões sobre este capítulo
Para discutir
4 perguntas para discutir em aula, em grupo ou sozinho, na assinatura.
Teste a sua leitura
8 questões sobre este capítulo. Fazer o quiz