Na Moscou soviética dos anos 1930, em poucos dias, um estrangeiro misterioso, Woland, e a comitiva dele desmontam as certezas de uma cidade que não acredita em nada além de si mesma. No meio da confusão estão um escritor sem nome, o mestre, internado depois de ver recusado o romance que escreveu, e Margarida, a mulher que o ama. Em paralelo, em Yerushalaim, corre o romance do mestre sobre Pôncio Pilatos, e ele chega ao leitor por vozes diferentes: primeiro contado por Woland, depois sonhado por Ivan na clínica.
Primeira Parte
Num fim de tarde quente, em Patriarchi Prudý, o editor Berlioz, presidente da associação literária Massolit, repreende o jovem poeta Ivan Bezdômny: o poema antirreligioso que lhe encomendou retrata um Jesus de traços negativos, quando o certo seria negar que ele tenha existido. Um estrangeiro elegante, que se apresenta como consultor, se junta a eles e conta, como testemunha ocular, a manhã em que o procurador Pôncio Pilatos recebeu para julgamento o prisioneiro Yeshua Ha-Notzri. Antes de a conversa acabar, prediz a morte de Berlioz. Minutos depois, Berlioz escorrega no óleo de girassol derramado por uma mulher, Ánnuchka, cai sob um bonde e é decapitado. Ivan persegue o estrangeiro, mas só consegue ser internado numa clínica psiquiátrica, onde um médico de cavanhaque pontudo toma o relato dele por sintoma.
O estrangeiro é Woland, que se instala no apartamento 50 com a comitiva: o intérprete Korôviev, também chamado Fagot, o gato gigante Behemoth, o ruivo Azazello e a vampira Hella. Stiôpa Likhodiêiev, diretor do Teatro de Variedades, acorda de ressaca e é lançado a Ialta. O presidente do condomínio, Nikanor Ivânovitch Bossôi, aceita um maço de Korôviev e é preso quando o dinheiro vira dólares. O diretor financeiro Rímski, atacado por vampiros, foge para Leningrado. Na sessão de magia negra, uma chuva de dinheiro cai sobre a plateia, Behemoth arranca a cabeça do mestre de cerimônias Bengálski, e Woland conclui que os moscovitas são gente como as outras, corrompida apenas pelo problema habitacional.
Na clínica, Ivan recebe à noite um visitante que entra pela varanda: o mestre, que se recusa a dizer o nome. Historiador, ganhou na loteria, largou o museu e escreveu um romance sobre Pilatos. Na primavera anterior, cruzou na rua com uma mulher de flores amarelas, e os dois se apaixonaram. Ela o chama de mestre, lê o manuscrito e o incentiva. O editor recusa o livro, críticos como Latunski o atacam e, em outubro, o mestre, doente de medo, queima o manuscrito no forno. A mulher salva só um maço de folhas chamuscadas. O vizinho Aloísi Mogarytch o denuncia para ficar com o apartamento, e o mestre acaba internado.
O romance de Pilatos avança até o Gólgota, agora no sonho de Ivan, que adormece na clínica: sob calor insuportável, Yeshua morre entre Dismas e Gestas, e Mateus Levi, o único discípulo que se aproximou, amaldiçoa o céu e leva o corpo depois da tempestade.
Segunda Parte
Margarida Nikoláievna, trinta anos, casada com um marido rico e bom a quem não ama, vive de luto pelo mestre. Num banco junto ao muro do Kremlin, é abordada por Azazello, que cita o romance queimado e lhe dá um creme. À noite ela o passa, rejuvenesce, ganha o poder de voar, deixa um bilhete ao marido e parte numa vassoura. Sobrevoa Moscou e destrói o apartamento do crítico Latunski, o homem que arruinou o mestre.
No apartamento 50, Margarida é apresentada à comitiva e preside, como rainha, o grande baile de Satanás: recebe por três horas assassinos, envenenadoras e traidores mortos, que sobem por uma escada infinita. Entre eles está Frida, condenada a reencontrar toda manhã o lenço com que sufocou o filho. No fim, Woland recebe num prato a cabeça de Berlioz e a transforma em taça, e o barão Meigel, espião, é morto por Azazello. Woland oferece a Margarida um desejo. Ela pede primeiro por Frida, que é perdoada, e só então pelo mestre, que reaparece de roupão, assustado. Behemoth tira o romance intacto de baixo do próprio corpo, e os dois voltam ao porão onde tudo começou.
O fio de Pilatos se fecha com Judas de Kerioth: o procurador, insone, encarrega o chefe de sua guarda secreta, Afrânio, de zelar pela segurança de Judas, e é por meio dele que Judas é morto em Getsêmani, esfaqueado por homens que lhe tomam a bolsa de trinta tetradracmas. Em Moscou, uma comissão tenta reconstruir os fatos entre depoimentos contraditórios. Behemoth incendeia o apartamento 50 e escapa, e ele e Korôviev ainda ateiam fogo à loja Torgsin e à casa Griboiêdov.
Mateus Levi aparece diante de Woland e pede que leve o mestre e Margarida: ele não fez por merecer a luz, mas merece a tranquilidade. Azazello lhes entrega um vinho, e ambos caem. Ao se levantarem, o subsolo arde, e os dois montam cavalos pretos. Na clínica, o mestre se despede de Ivan, e o paciente do quarto 118, o próprio mestre, morre no mesmo instante. Nos montes Vorobióvy, o mestre se despede de Moscou, e a comitiva parte. Na noite de lua, os disfarces caem, e chegam a uma planície onde Pilatos está sentado numa poltrona de pedra há quase dois mil anos, com o cão, sofrendo de insônia. Woland avisa que aquele com quem Pilatos quer conversar já intercedeu por ele, e o mestre, ao terminar o romance, o liberta: Pilatos corre pelo caminho lunar atrás do cão, ao encontro de Yeshua. O mestre e Margarida recebem uma casa com parreiras, música à noite e penas para escrever.
No Epílogo, Moscou atribui tudo a uma quadrilha de hipnotizadores. Ivan, agora professor de história, curado, volta toda lua cheia de primavera ao banco de Patriarchi Prudý. Depois da injeção que a mulher lhe aplica, sonha com Pilatos e Yeshua subindo juntos o caminho lunar, com o cão atrás deles, e depois com o mestre e Margarida: o mestre confirma que tudo terminou assim, e Margarida o beija na testa. Ivan acorda em paz até a próxima lua cheia.