Clavis Libri

O Mestre e Margarida · Segunda Parte · Capítulo 23

O grande baile de satanás

Resumo do capítulo

Perto da meia-noite, Margarida é banhada em sangue e depois em óleo de rosas por Hella e Natacha, ganha sapatos de pétalas de rosa, uma coroa de diamantes e, pendurado ao pescoço, o retrato de um poodle preto numa corrente pesada. Korôviev a guia por uma floresta tropical, por salões com orquestras de valsa e jazz e por uma piscina de champanhe até o alto de uma escadaria monumental, onde ela ficará de pé para receber os convidados do baile de Satã durante três horas: enforcados, envenenadoras, assassinos e traidores da história, todos mortos, que saem da lareira do saguão e sobem em fila beijando-lhe o joelho. Entre eles estão o senhor Jacques, falsário e alquimista que teria envenenado a amante do rei, e a senhora Tofana, que vendia veneno a mulheres fartas dos maridos. Está também Frida, uma jovem que, há trinta anos, encontra todas as noites na mesinha de cabeceira o lenço com que sufocou o filho recém-nascido e que, por mais que o queime ou o afogue, volta. Margarida lhe pergunta se ela gosta de champanhe e lhe diz que se embebede e não pense em nada. Terminada a fila, ela é levada ao aposento da piscina, lavada de novo em sangue, e volta a percorrer os salões, onde macacos tocam jazz e Behemot enche de conhaque a piscina de champanhe; as forças se esgotam pela segunda vez.

Na última saída do baile, Woland vem com a mesma camisola suja e remendada do quarto e recebe numa bandeja a cabeça de Berlioz, que desperta por um instante. Lembra-lhe que tudo se cumpriu, que há uma teoria segundo a qual a cada um será dado conforme a sua fé e que ele irá para o nada. A cabeça vira um crânio e depois uma taça. Chega então o barão Meigel, funcionário da Comissão de Espetáculos e apresentador das atrações da capital aos estrangeiros, de quem corre o boato de que seria espião. Um instante antes do tiro, Abaddon tira os óculos por um segundo, e Azazello mata o barão. O sangue dele enche a taça. Woland bebe, volta a vestir-se de túnica preta e oferece a taça a Margarida, que bebe; o baile se desfaz em pó e ela se vê de novo na sala modesta da joalheira, onde uma faixa de luz cai de uma porta entreaberta.

Análise

O título. O baile é "grande", do ano, da lua cheia, e é "de Satã". Mas a festa, no capítulo, é de quem a recebe: Margarida passa três horas de pé, e é por ela que se conhece o baile. A cena é cômica e opressiva ao mesmo tempo, e o título prepara o riso para o que é horror.

O que Bulgákov mostra aqui é um baile do mal que é, ao mesmo tempo, luxuoso, cômico e cansativo. Margarida recebe de pé, durante três horas, uma fila de assassinos, carrascos e traidores famosos, e a regra é a de uma anfitriã perfeita: sorrir, estender a mão e não deixar ninguém de fora. No meio dessa multidão sem rosto, ela guarda um rosto só, o de uma mulher que sofre, e lhe fala. No fim, a justiça de Woland dá a cada um o que ele pregava ou fazia: o nada a Berlioz, a bala ao delator.

Desbloquear com a assinatura

Assinatura

A análise completa de cada capítulo de O Mestre e Margarida está na assinatura, com a explicação de cada citação, o quiz, o guia em PDF e o caderno de estudos.

Ver os planosJá assina? Entrar

Questões sobre este capítulo

Para discutir

7 perguntas para discutir em aula, em grupo ou sozinho, na assinatura.

Teste a sua leitura

8 questões sobre este capítulo. Fazer o quiz