Resumo do capítulo
À noite, sozinha em casa (o marido viajou), Margarida passa o creme no rosto e no corpo: passa a aparentar uns vinte anos, perde a dor que carregava desde o desaparecimento do mestre e ganha o poder de levitar. Antes de sair escreve um bilhete ao marido.
Análise
Perdoe-me e me esqueça o mais rápido possível. Estou te abandonando para a eternidade. Não me procure, é inútil. Tornei-me uma bruxa por causa das desgraças e das tristezas que me atingiram. Está na minha hora. Adeus.
Doa as próprias roupas e perfumes à empregada Natacha, menos as joias, para que ela não seja acusada de roubo; Natacha olha com avidez para o resto do creme, e no capítulo seguinte se sabe que o passou também e virou bruxa por conta própria. Monta numa vassoura que chega voando sozinha e sai pela janela, cobrindo com a própria camisa a cabeça do vizinho Nikolai Ivânovitch, que assiste a tudo paralisado no jardim, sentado no banco de sempre.
Para discutir No bilhete ao marido, Margarida escreve: "Tornei-me uma bruxa por causa das desgraças e das tristezas que me atingiram." Por que ela se apresenta como bruxa por desgraça, e não por escolha ou por desejo de poder?
Para discutir Margarida deixa roupas e perfumes para Natacha, mas separa as joias para que a empregada não seja acusada de roubo. O que esse cuidado diz sobre como ela se despede da vida anterior, e por que o romance dá espaço a um gesto tão doméstico?