O Vermelho e o Negro
Stendhal
a hipocrisia como método nos capítulos 1 a 15 do Livro I e como sistema no seminário nos capítulos 16 a 30 do Livro I.
Quincas Borba
Machado de Assis
Sofia exposta como vitrine (capítulo XXXV), o cocheiro e a calúnia que o narrador devolve ao leitor (capítulo LXXXIX, capítulo CVI), a lágrima de Sofia em que Rubião acredita (capítulo CXV), o banco que não existia (capítulo CXXIX) e a lua de mel da grandeza que acaba (capítulo CXXXVIII).
Memórias Póstumas de Brás Cubas
Machado de Assis
a genealogia inventada (capítulo III), Marcela que vendia as aparências (capítulo XV), a confidência de Lobo Neves (capítulo LVIII), a mentira social de Jacó Tavares (capítulo LXXXVII), a opinião (capítulo CXII) e o véu turco (capítulo CXXVII).
Dom Casmurro
Machado de Assis
os olhos de cigana oblíqua e dissimulada (capítulo XXV), a alegria que Capitu mostra para não confirmar a denúncia (capítulo LXV), a expressão esquisita dos olhos de Ezequiel (capítulo CXXXI), a fotografia de Escobar (capítulo CXXXIX).
Dom Quixote
Miguel de Cervantes
a estalagem que é castelo (capítulo II da Primeira Parte), os moinhos que são gigantes (capítulo VIII da Primeira Parte), os rebanhos que são exércitos (capítulo XVIII da Primeira Parte), a bacia que é elmo (capítulo XXI da Primeira Parte), a regra de apalpar as aparências (capítulo XI da Segunda Parte), a aldeã que Sancho encanta e o cheiro de alho cru (capítulo X da Segunda Parte), o Cavaleiro dos Espelhos que tem o rosto do bacharel (capítulo XIV da Segunda Parte), a gruta que o narrador não garante (capítulo XXIV da Segunda Parte) e o barco encantado que é um barco (capítulo XXIX da Segunda Parte).
Um, Nenhum e Cem Mil
Luigi Pirandello
o vizinho que cumprimenta por fora e despreza por dentro (capítulo II do Livro II), os ciprestes que mudam de sentido com o luto (capítulo III do Livro II), as palavras vazias que cada um enche com o seu sentido (capítulo IV do Livro II), a paz do campo que está em quem a sente (capítulo VIII do Livro II), os cinco imbecis num só Moscarda (capítulo VIII do Livro III), o cego que é o outro (capítulo III do Livro IV), a cidade em que cada um vive dentro da ilusão do outro (capítulo V do Livro V), o Moscarda do espelho que pisca e já é outro (capítulo III do Livro VI) e a realidade que os outros dão e que pode parecer mais verdadeira que a própria (capítulo IV do Livro VII).
A Morte de Ivan Ilitch
Liev Tolstói
os gestos do velório (capítulo I), a régua das pessoas mais bem situadas (capítulo II), a casa igual à de todos os que querem parecer ricos (capítulo III), o médico que veste o ar do juiz (capítulo IV), a sala como biombo (capítulo VI) e a conversa sobre o realismo de Sarah Bernhardt (capítulo VIII).
Hamlet
William Shakespeare
os adornos e as vestes da dor na cena 2 do Ato I, o Espectro na cena 5 do Ato I, os espiões da cena 2 do Ato II e a peça dentro da peça na cena 2 do Ato III.
O Príncipe
Nicolau Maquiavel
o conselho de parecer ter as qualidades, no capítulo XVIII, e a obra sem enfeite, na Dedicatória.