Clavis Libri

Madame Bovary · Parte III

Capítulo 1

Resumo do capítulo

Em Rouen, Léon, de volta de Paris e já sem a timidez de antes, vai à estalagem da Cruz Vermelha, onde Emma Bovary ficou hospedada. Na véspera, depois de se despedir de Emma e de Charles, que tinham ido a Rouen ouvir a ópera, Léon os seguira de longe até a estalagem e passara a noite meditando um plano. As confidências de melancolia dos dois, em que ele diz ter escrito um testamento pedindo para ser enterrado na colcha que ela lhe dera, acabam na declaração dele, que ela afasta sem encerrar: aceita encontrá-lo no dia seguinte, às onze horas, na catedral; à noite escreve uma carta para desfazer o encontro e, sem o endereço dele, decide entregá-la ela mesma, o que na catedral não chega a fazer.

Na catedral, Emma se ajoelha na capela da Virgem e o suíço, o guia do templo, arrasta os dois por túmulos e relíquias até Léon fugir e mandar buscar um fiacre. Na porta da igreja, enquanto um garoto vai buscar o carro, Emma diz que aquilo não é decente, e Léon responde que é coisa corrente em Paris, o que a decide. Ao cocheiro, que pergunta para onde, ele diz: para onde você quiser.

Com Emma dentro, o carro de estores descidos percorre Rouen sem destino até as seis da tarde. Do lado de fora, só se vê a carruagem, mais fechada que um túmulo e sacudida como um navio, e uma mão sem luva que, por entre as cortinas amarelas, lança papéis rasgados ao vento. Às seis o carro para numa ruela do bairro Beauvoisine, e dele desce uma mulher de véu, que segue sem voltar a cabeça.

Análise

O título. O capítulo não tem título: abre a Terceira parte com a volta de Léon e leva os dois do quarto de uma estalagem à catedral e ao carro fechado. É o capítulo em que a conversa entre dois melancólicos vira encontro marcado, e Flaubert o conduz por cenários e por frases prontas, não por decisões.

O que Flaubert mostra aqui é um amor que se faz por cenário e por frase de moda, sem que ninguém escolha nada. Léon quer a cena que imaginou, com flores, igreja e uma mulher que sucumbe; Emma quer a tristeza bela que sabe dizer e adia a escolha, entregando-a ao que vier: à Virgem, ao guia, ao costume de Paris, ao cocheiro. Quando o carro enfim anda, ninguém disse para onde.

Desbloquear com a assinatura

Assinatura

A análise completa de cada capítulo de Madame Bovary está na assinatura, com a explicação de cada citação, o quiz, o guia em PDF e o caderno de estudos.

Ver os planosJá assina? Entrar

Questões sobre este capítulo

Para discutir

4 perguntas para discutir em aula, em grupo ou sozinho, na assinatura.

Teste a sua leitura

8 questões sobre este capítulo. Fazer o quiz