Clavis Libri

Personagem

Hella

Quem é

Jovem ruiva da comitiva de Woland, que ele apresenta a Margarida como a própria empregada. Aparece antes em cenas em que o romance ainda não a nomeia, nos capítulos 10, 12 e 14; depois abre a porta a Sókov, no capítulo 18, onde Korôviev a chama pelo nome, e está nas cenas do apartamento 50 (ver o apartamento 50) nos capítulos 22 a 24.

Uma das cenas em que ainda não tem nome, no capítulo 10:

Deixe que eu te beije
Primeira Parte, capítulo 10: Notícias de Ialta

Trajetória

No capítulo 10 intercepta Variênukha no vestíbulo do apartamento 50, ainda sem nome, e é ela quem fecha o capítulo.

No capítulo 14 uma jovem de cabelos ruivos, com a mesma descrição dela, força a janela do jardim e chega a pisar no batente, com manchas de decomposição no corpo, enquanto Variênukha tranca a porta para impedir a fuga de Rímski. Os dois só recuam com o canto do galo.

O galo adestrado, de garganta potente, clamava, anunciando que a aurora rolava do leste para Moscou.
Primeira Parte, capítulo 14: Glória ao galo!

No capítulo 18, é ela quem abre, nua e de avental de renda, a porta do apartamento 50 a Sókov, e Korôviev a chama de Hella ao mandá-la acompanhar o visitante na saída. O narrador registra nela um único defeito.

o único defeito da aparência dela era uma cicatriz arroxeada no pescoço
Primeira Parte, capítulo 18: Visitantes azarados

No capítulo 22 cuida do joelho doente de Woland quando Margarida é apresentada à comitiva, e o narrador amarra as aparições anteriores numa só pessoa.

Uma bruxa nua, a mesma Hella que tanto constrangera o respeitável gerente do bufê do Varietê, e que, infelizmente, o galo espantara por grande sorte na noite da famosa sessão, estava sentada no tapete, no chão, junto à cama.
Segunda Parte, capítulo 22: À luz de velas

Depois do baile, datilografa a declaração que Behemoth dita a Nikolai Ivânovitch.

Ponha, Hella, parêntese! No parêntese escreva “porco”. Assinatura: Behemot.
Segunda Parte, capítulo 24: O resgate do mestre

Temas que encarna

O tema-padrão que passa por ela é Sobrenatural.

Relações

  • Woland: de quem cuida o joelho.
  • Korôviev, Behemoth e Azazello: o restante da comitiva.
  • Abaddon: o demônio de óculos escuros que Woland mostra a Margarida, fora da apresentação da comitiva.
  • Variênukha e Rímski, os dois funcionários do Teatro de Variedades que ela intercepta, e Sókov, a quem abre a porta.