Quem é
É quem vai buscar Margarida e quem a leva, com o mestre, para fora de Moscou.
Enviaram-me para convidá-la para hoje à noite.
Trajetória
No capítulo 7 aparece com a comitiva no quarto de Stiopa Likhodêiev e, no capítulo 10, com Behemoth, arrasta Variênukha até o apartamento 50 (ver O apartamento 50).
No capítulo 18 é chamado pelo gato para expulsar Poplavski do apartamento 50.
No capítulo 19 aborda Margarida perto do cortejo de Berlioz e entrega-lhe o creme numa caixinha de ouro; no capítulo 23 mata no baile o barão Meigel, delator e espião; e no capítulo 24 acompanha de carro o mestre e Margarida até o pátio do porão da Arbat. No jantar depois do baile, ainda no capítulo 24, de costas para o travesseiro e sem se virar, acerta com um tiro a carta que Margarida marcou e Hella escondeu sob o travesseiro.
A marca feita por Margarida havia sido perfurada com a bala.
No capítulo 29 está no terraço com Woland quando Mateus Levi chega, e é a ele que Woland manda resolver o destino do casal.
No capítulo 30 leva ao subsolo um Falerno que diz ser o vinho do procurador da Judeia, brinda com o casal a Woland e, depois que os dois morrem, leva-os, no capítulo 31, às colinas dos Pardais.
Envenenador...
No voo do capítulo 32, a lua (ver A lua) desfaz o canino e o olho torto, que se revelam falsos, e mostra a figura verdadeira dele.
Agora, Azazello voava em sua aparência verdadeira, como um demônio do deserto sem água, demônio assassino.
Temas que encarna
O tema-padrão que passa por ele é Morte. A leitura do capítulo 30 sobre o vinho:
A morte chega como festa, não como punição: o vinho é oferecido como homenagem ("À saúde de Woland!"), e o que pareceu envenenamento cruel era, na verdade, o único jeito de libertar os dois do subsolo, que Azazello em seguida incendeia. Azazello o apresenta como o vinho que o procurador da Judeia bebia; no capítulo 25, porém, o vinho servido a Pôncio Pilatos é um Caecuba, e o Falerno só aparece na pergunta de Afrânio.
Azazello abre e fecha o caminho de Margarida para fora de Moscou com dois presentes que ela aceita e que mudam o corpo de quem os toma: o creme do capítulo 19, que a rejuvenesce dez anos, e o Falerno do capítulo 30, que a mata junto com o mestre.