Clavis Libri

Personagem

Azazello

Quem é

Membro da comitiva de Woland, ruivo e de canino aparente, que aparece quase só pelo que executa: convites, expulsões, uma morte no baile e o vinho final. É quem vai buscar Margarida e quem a leva, com o mestre, para fora de Moscou.

Fui mandado para convidá-la, hoje à noite, para uma visita.
Segunda Parte, capítulo 19: Margarida

Trajetória

No capítulo 7 aparece com a comitiva no quarto de Stiôpa Likhodiêiev e, no capítulo 10, com Behemoth, arrasta Variênukha até o apartamento 50 (ver o apartamento 50).

No capítulo 18 é chamado pelo gato para expulsar Poplavski do apartamento 50.

No capítulo 19 aborda Margarida perto do cortejo de Berlioz e entrega-lhe o creme numa caixinha de ouro; no capítulo 23 mata no baile o barão Meigel, tido por espião; e no capítulo 24 acompanha o mestre e Margarida até a saída do prédio da Sadôvaia, de onde um carro dirigido por uma gralha os leva ao porão da Arbat. No jantar depois do baile, ainda no capítulo 24, de costas para o travesseiro e sem se virar, acerta com um tiro a carta que Margarida marcou e Hella escondeu sob o travesseiro.

O ponto marcado por Margarida estava atravessado.
Segunda Parte, capítulo 24: O resgate do mestre

No capítulo 29 está no terraço com Woland quando Mateus Levi chega, e é a ele que Woland manda resolver o destino do casal.

No capítulo 30 leva ao subsolo um Falerno que diz ser o vinho do procurador da Judeia, brinda com o casal a Woland e, depois que os dois morrem, leva-os, no capítulo 31, às colinas dos Pardais.

Envenenador
Segunda Parte, capítulo 30: Está na hora! Está na hora!

No voo do capítulo 32, a lua (ver a lua) desfaz o canino e o olho torto, que se revelam falsos, e mostra a figura verdadeira dele.

Azazello voava agora em sua forma verdadeira, como o demônio do deserto sem água, o demônio matador.
Segunda Parte, capítulo 32: O perdão e o refúgio eterno

Temas que encarna

O tema-padrão que passa por ele é Morte. A leitura do capítulo 30 sobre o vinho:

Margarida brinda "À saúde de Woland!", os três bebem, e o mestre, sentindo faltar o ar, grita a única palavra que lhe ocorre. A morte chega como brinde, não como sentença. O Falerno é o vinho que Azazello diz ser o que bebia o procurador da Judeia, mas, no capítulo 25, o que Pilatos serve é Cécubo de trinta anos, e é Afrânio quem pergunta se não é Falerno. A bebida liga o casal ao procurador do romance do mestre. Adiante, é com Pilatos que o mestre vai acertar contas.
Segunda Parte, capítulo 30: Está na hora! Está na hora!

Azazello abre e fecha o caminho de Margarida para fora de Moscou com dois presentes que ela aceita e que mudam o corpo de quem os toma: o creme do capítulo 19, que a rejuvenesce dez anos, e o Falerno do capítulo 30, que a mata junto com o mestre.

Relações

  • Woland: de quem recebe as ordens.
  • Margarida: a quem leva o convite, o creme e o vinho.
  • O mestre: a quem serve o Falerno.
  • Behemoth, Korôviev e Hella: o restante da comitiva.
  • Abaddon: quem tira os óculos diante do barão Meigel um instante antes do tiro de Azazello.