Clavis Libri

Símbolo

A lua

O que é

A lua cheia, que no romance marca o baile de satanás, a insônia de Pôncio Pilatos e o desassossego anual de Ivan Nikoláievitch Bezdômny no Epílogo. No capítulo 32 é também a luz que desfaz os disfarces da comitiva durante o voo e o caminho por onde Pilatos sobe ao encontro de Yeshua.

Onde aparece

A passagem em destaque é a de Woland apresentando Pilatos na planície pedregosa, no capítulo 32.

Faz quase dois mil anos que ele está sentado neste platô, dormindo. Mas quando chega a lua cheia, como veem, a insônia o atormenta.
Segunda Parte, capítulo 32: O perdão e o refúgio eterno

As outras aparições estão registradas sem âncora própria. No capítulo 22, Korôviev explica que toda dona do "baile da lua cheia" precisa se chamar Margarida. No capítulo 32, a lua desfaz os disfarces de Korôviev, de Behemoth e do mestre durante o voo; Pilatos sonha seguir o caminho da lua para terminar a conversa com Yeshua; depois de solto, corre pelo caminho lunar até um jardim crescido durante mil luas; e no Epílogo Ivan volta a cada lua cheia de primavera ao banco de Patriarchi Prudý e sonha com Pilatos e Yeshua subindo juntos o caminho lunar.

O que significa

Nos capítulos 30 a 32 e no Epílogo, fica em aberto se o sintoma de Ivan é doença residual ou a única parte da história dele que continua verdadeira.

A lua liga o fim de Pilatos ao fim de Ivan: a mesma lua cheia que mantinha o procurador insone há dois mil anos é a que traz Ivan, todo ano, ao banco onde a história começou, e é no caminho lunar que Ivan vê Pilatos em sonho, já ao lado de Yeshua.

Relações