Livro I: História de uma família
às vezes acontece que ele, quem sabe, traz em si o cerne do todo, enquanto os demais homens da sua época, todos eles, por algum vento passageiro, por algum motivo se desprenderam dele por um tempo…
Explicação e análise
Antes de contar qualquer coisa, o narrador pede licença ao leitor. Vai escrever a vida de Aliócha e o chama de herói, mas confessa que ele não é um grande homem, e prevê as perguntas que o leitor fará: o que o torna notável, o que fez, quem o conhece. Define o herói como um tipo estranho, um excêntrico, e admite que a estranheza costuma prejudicar quem pede atenção, porque o excêntrico quase sempre é só particularidade e isolamento.
Então ele vira o argumento. O excêntrico, que parece à margem, pode trazer em si o cerne do todo, enquanto os outros homens da sua época, levados por algum vento passageiro, se afastaram dele por um tempo. A imagem põe o centro de uma época em quem os contemporâneos tomam por lateral, e promete que o livro vai mostrar o centro perdido onde ninguém o procura.
O texto deixa duas leituras. Pode ser elogio sincero de um narrador que ama o seu herói, ou cautela de cronista que promete pouco para não ser desmentido. Nos dois casos, o romance começa por uma aposta, a de que a verdade da história está em Aliócha, e entrega a prova ao leitor: só lendo ele verá se a aposta se cumpre.
é bem possível que tenha havido uma coisa e outra, isto é, que ele se alegrasse com a própria libertação e chorasse pela libertadora, tudo junto.
Explicação e análise
Assinatura
A explicação desta e das outras 59 citações de Os Irmãos Karamázov está na assinatura.
vá, chegue lá à verdade e volte para contar: será mais fácil ir para o outro mundo, se se sabe ao certo o que há lá [...] pois eu sinto que você é o único homem na terra que não me condenou, meu menino querido, eu sinto isso, como não haveria de sentir!
Explicação e análise
no realista a fé não nasce do milagre, e sim o milagre da fé.
Explicação e análise
Livro II: Uma reunião intempestiva
É por isso que sou bufão, bufão de vergonha, grande stáriets, de vergonha. É só por suscetibilidade que faço arruaça.
Explicação e análise
quanto mais amo a humanidade em geral, menos amo as pessoas em particular, isto é, uma a uma, como indivíduos.
Explicação e análise
O amor sonhador anseia por um feito rápido, logo satisfeito, e que todos olhem para ele. Chega-se mesmo a dar a vida, desde que não dure muito, que se cumpra logo, como num palco, e que todos olhem e louvem. O amor ativo, ao contrário, é trabalho e persistência, e para alguns, talvez, uma ciência inteira.
Explicação e análise
Perdoem! Perdoem todos!
Explicação e análise
Se não há imortalidade da alma, então não há virtude, portanto tudo é permitido.
Explicação e análise
Livro III: Os sensuais
Porque sou um Karamázov. Porque, se for voar para o abismo, é direto, de cabeça para baixo e pés para cima, e até fico contente de cair justamente nessa posição humilhante e considero isso, para mim, beleza.
Explicação e análise
Aqui o diabo luta com Deus, e o campo de batalha são os corações dos homens.
Explicação e análise
Quem pisou no degrau mais baixo, de qualquer modo pisará sem falta também no mais alto.
Explicação e análise
Deus e imortalidade. Em Deus está também a imortalidade.
Explicação e análise
Mas nos meus desejos eu reservo para mim, neste caso, plena liberdade.
Explicação e análise
Livro IV: Os tumultos
cada um de nós é, sem dúvida, culpado por todos e por tudo na terra, não só pela culpa comum do mundo, mas cada um, sozinho, por todos os homens e por cada homem desta terra.
Explicação e análise
e para um homem decente é até inconveniente ir ao teu paraíso, se é que ele existe. Para mim, dormiu e não acordou, e não há mais nada; lembrem-se de mim se quiserem, e se não quiserem, que o diabo os carregue. Eis a minha filosofia.
Explicação e análise
não pode ser que eu não tenha feito nada a você; você não me atormentaria assim, de graça. Então o que foi que eu fiz, em que sou culpado diante de você, diga?
Explicação e análise
informe a quem o mandou que o esfregão não vende a sua honra!
Explicação e análise
Livro V: Pró e contra
não é Deus que eu não aceito, entenda bem, o que eu não aceito é o mundo criado por Ele, o mundo de Deus, e não posso concordar em aceitá-lo.
Explicação e análise
todo o mundo do conhecimento não vale então essas lagriminhas do bebê ao Deusinho.
Explicação e análise
não quero, afinal, que a mãe se abrace com o carrasco que fez os cães despedaçarem o filho dela! Ela não tem o direito de perdoá-lo!
Explicação e análise
apresso-me a devolver o meu bilhete de entrada [...] Não é Deus que não aceito, Aliócha; apenas lhe devolvo, com o maior respeito, o bilhete.
Explicação e análise
há três forças, as únicas três forças na terra capazes de vencer e cativar para sempre a consciência desses fracos rebeldes, para a felicidade deles: essas forças são o milagre, o mistério e a autoridade.
Explicação e análise
ele de repente se aproxima em silêncio do velho e beija suavemente os seus lábios exangues de noventa anos. Essa é toda a resposta.
Explicação e análise
eu pensava, irmão, ao partir, que tinha no mundo ao menos você [...] e agora vejo que nem no seu coração há lugar para mim, meu querido eremita. Da fórmula «tudo é permitido» eu não renego, e então, por isso, você me renegará, sim, sim?
Explicação e análise
Livro VI: Um monge russo
se o grão de trigo, caindo na terra, não morrer, ficará só; mas se morrer, dará muito fruto.
Explicação e análise
mamãe [...] não chore, a vida é um paraíso, e estamos todos no paraíso, só que não queremos saber, e se quiséssemos, amanhã mesmo o paraíso estaria em todo o mundo.
Explicação e análise
«tomar pela força ou pelo amor humilde?» Decida sempre: «Tomarei pelo amor humilde.» Se decidir assim de uma vez por todas, poderá conquistar o mundo inteiro. O amor humilde é uma força terrível, a mais forte de todas, e nada há que se lhe compare.
Explicação e análise
o sofrimento de não poder mais amar.
Explicação e análise
lembre-se sobretudo de que você não pode ser juiz de ninguém. Pois não pode haver na terra juiz de criminoso antes que o próprio juiz reconheça que também ele é um criminoso exatamente como o que está diante dele, e que talvez seja, antes de todos, culpado do crime do que está diante dele.
Explicação e análise
Livro VII: Aliócha
as pessoas amam a queda do justo e a sua desonra.
Explicação e análise
Mas não era de milagres, outra vez, que ele precisava, e sim apenas da «justiça suprema», que fora, a seu ver, violada, e com isso o seu coração foi ferido tão cruel e subitamente.
Explicação e análise
Era uma vez uma mulher malvada, malvadíssima, e ela morreu. E não ficou dela nenhuma virtude. [...] ela, diz, arrancou uma cebola na horta e deu a uma mendiga. [...] Mal ela disse isso, a cebola arrebentou. E a mulher caiu no lago e queima até hoje. E o anjo chorou e foi embora.
Explicação e análise
«Alguém visitou a minha alma naquela hora».
Explicação e análise
Livro VIII: Mítia
sou um ladrão de bolso, sou um canalha, e não quero começar a vida nova como canalha.
Explicação e análise
Senhor, recebe-me com toda a minha iniquidade, mas não me julgues. Deixa-me passar sem o teu juízo… Não me julgues, porque eu mesmo me condenei; não me julgues, porque te amo, Senhor!
Explicação e análise
Eu me executo pela minha vida inteira, castigo toda a minha vida!
Explicação e análise
Livro IX: O processo preparatório
Não sou culpado! Desse sangue não sou culpado! Do sangue do meu pai não sou culpado… Quis matar, mas não sou culpado! Não fui eu!
Explicação e análise
Porque se calo, senhores, é que há aqui uma vergonha para mim. Na resposta à pergunta de onde tirei esse dinheiro está encerrada para mim uma vergonha com que nem o assassinato e o roubo do meu pai se poderiam comparar, se eu o tivesse matado e roubado.
Explicação e análise
por que não alimentam a criancinha?
Explicação e análise
Aceito a execução, não porque o matei, mas porque quis matá-lo, e talvez de fato o tivesse feito…
Explicação e análise
Como ele disse agora, é nisso que devem acreditar! Eu o conheço: pode dizer qualquer bobagem, por brincadeira ou por teimosia, mas contra a consciência nunca engana. Dirá a verdade direta, nisso devem acreditar!
Explicação e análise
Livro X: Morte de Iliúcha
Deus é apenas uma hipótese... mas... reconheço que ele é necessário, para a ordem... para a ordem do mundo e assim por diante... e se ele não existisse, seria preciso inventá-lo.
Explicação e análise
nesse amor-próprio encarnou-se o diabo, que se enfiou em toda a geração, o diabo mesmo.
Explicação e análise
enterre-me junto da nossa pedra grande, onde íamos passear, e venha me ver lá com Krassótkin, à tardinha... E o Pérezvon... E eu estarei esperando por vocês...
Explicação e análise
não quero um bom menino! Não quero outro menino!
Explicação e análise
Livro XI: Ivan Fiódorovitch
pelo menino é que irei. Porque todos são culpados por todos. Por todos o menino, porque há crianças pequenas e crianças grandes. Todos são menino. Irei por todos, porque é preciso que alguém vá por todos. Não matei meu pai, mas preciso ir. Aceito!
Explicação e análise
não foi você quem matou nosso pai, não foi você!
Explicação e análise
o senhor matou, o senhor é o assassino principal, e eu fui só o seu ajudante, o seu servo fiel, o seu Licharda, e por palavra sua fiz o que fiz.
Explicação e análise
isso o senhor me ensinou de verdade; muitas vezes me disse então que, se não existe um Deus infinito, não há virtude nenhuma, e nem é preciso tê-la.
Explicação e análise
Para Deus não existe lei! Onde Deus se puser, ali é o lugar de Deus! Onde eu me puser, ali de imediato será o primeiro lugar... "tudo é permitido", e pronto!
Explicação e análise
e ele sou eu, Aliócha, eu mesmo. Tudo o que há em mim de baixo, de vil e de desprezível! [...] eu queria muito que ele fosse de fato ele, e não eu!
Explicação e análise
Livro XII: Um erro judiciário
tranquilizem-se, não estou louco, sou apenas um assassino!
Explicação e análise
capazes de abarcar todos os contrários e de contemplar ao mesmo tempo os dois abismos, o abismo acima de nós, dos ideais mais altos, e o abismo abaixo de nós, da queda mais baixa e fétida
Explicação e análise
quem gerou ainda não é pai; pai é quem gerou e mereceu.
Explicação e análise
mas poupem-me, não me privem do meu Deus; conheço-me: vou me revoltar!
Explicação e análise
Kátia, eu te perdoo! Irmãos, amigos, poupem a outra!
Explicação e análise
Epílogo: O enterro de Iliúcha
amo a Rússia, Alieksiéi, amo o Deus russo, ainda que eu mesmo seja um canalha!
Explicação e análise
papaizinho, quando cobrirem a minha sepultura, esmigalhe nela uma casquinha de pão, para os pardais virem; vou ouvir que vieram, e vai ser alegre eu saber que não estou deitado sozinho.
Explicação e análise
saibam, pois, que não há nada mais alto, mais forte, mais sadio e mais útil para a vida daqui por diante do que alguma boa lembrança, sobretudo a trazida desde a infância, da casa paterna.
Explicação e análise
sem dúvida nos levantaremos, sem dúvida nos veremos e contaremos uns aos outros, alegres, felizes, tudo o que aconteceu.