Nomear uma coisa por outra que está ligada a ela: a parte pelo todo, o objeto pelo dono, o lugar pelas pessoas, a causa pelo efeito.
Em O Vermelho e o Negro
Mathilde sentiu-se em Paris.
"Paris" nomeia o mundo de elegância e poder a que Mathilde pertence, e não a cidade em si: o palácio de Frilair lhe lembra o seu meio, e o nome do lugar basta para dizer que ela se sente em casa.